{"title":"Butler Verner Sails leather wallets, leather bags, leather accessories ","description":"\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/s-br-butler.jpg?v=1630908269\" alt=\"Butler Verner Sails\"\u003e\n\u003cp\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The company originally \u003cspan\u003eproduced a wide variety of products\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ebased on product design using remade sails and tarpaulin (PVC fabric)\u003c\/span\u003e , but now it also \u003cspan\u003eoffers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWhen it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003edomestic leather is custom-made, and products are made using original leather,\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eaiming for quality that exceeds the price.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis is a handmade brand \u003cspan\u003ethat focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business scenes, and\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eoffers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also witty designs that show the designer's playfulness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"jw-1633-2","title":"Butler Verner Sails Horween Chromexcel Leather Round Bifold Wallet [JW-1633-2] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAs for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is a handmade brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs, focusing on materials and colors that are easy to match with basic casual and business scenes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA leather item packed with the goodness of oil tanning that you can enjoy aging.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-m.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Oil tanning is a method of tanning leather that uses a large amount of animal oil.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe moist texture and weight give it a tough impression, and the natural scratches and wrinkles of the leather are also attractive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e No excessive decoration, simple design and functionality, you can use it for a long time without worrying about your age. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-3-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e The front side is urban brown and has a calm and dark color. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inside is a slightly brighter brown and is unified in similar colors. \u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The front side is matte black. Gloss comes out little by little with aging. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inside is a greenish marine blue, and the front is two-tone.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The front leather uses \"Chrome Excel leather\" handled by the American representative leather company \"Howin\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The raw leather is tanned using a combination tanning method, and it is a cowhide that is made by blending oils such as beef tallow, beeswax, and fish fat, and is applied and penetrated into the leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eSince more oil is used than normal oil leather, flexibility and durability are high.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The more you use it, the more it will change from a matte texture to a glossy one.\u003cbr\u003e It is also attractive to be able to enjoy aging.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eSmall commitments that can be seen everywhere\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is made from a single piece of leather, giving it a luxurious feel.\u003cbr\u003e The thick stitching is matched to the color of the leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e The brand name is embossed in the center of the edge. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e The thickness is about 2 cm, which is a good thickness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e YKK's \"UNIVARSAL\" is used for the zipper.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e All Butler Verner Sails genuine leather zips use metal zips.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can definitely feel the good performance and smooth movement that only YKK quality can provide.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eYKK's old American series stamped slider that reproduces a real zip in modern times.\u003cbr\u003e The vintage feel and rugged feel further enhance the atmosphere of this wallet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe inside is made of glossy Tochigi leather.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e Simple functionality that allows you to put in the minimum necessary items \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e The soft leather makes it easy to see the bill compartment. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e The coin purse also has a gusset, and the coin holder inside the flap prevents it from falling out. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e Tochigi leather is used for the inner leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can hold 4 cards, so you can store credit cards, driver's licenses, insurance cards, and other cards that you always want to have.\u003cbr\u003e The more you use the card slot, the softer the leather will be, so it will gradually become easier to put out.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1633-2-17.jpg\" width=\"100%\"\u003e It's just the right size to fit in your hand, and it's an easy-to-use folding wallet for both men and women.\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Unlike sophisticated and beautiful leather, it has an oily and heavy feel and a slightly rugged atmosphere, so it is recommended for those who like work style, vintage style, and American casual.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In addition, since it is a standard color, it is an adult leather item that does not stand out even in the business scene.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only can it be used for yourself, but it is also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, entrance celebrations, retirement celebrations, etc. is.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Front side] Chrome Excel leather\/cowhide\/oil leather [Inside] Tochigi leather\/cowhide\/tanned leather [Zipper] YKK UNIVERSAL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e \u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eSize\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Length: Approximately 12cm x Width: Approximately 11cm\u003cbr\u003e Thickness: about 2cm\u003cbr\u003e Weight: about 140g\u003cbr\u003e (*Because it is handmade, there are some individual differences)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e storage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Card pocket x 4\u003cbr\u003e Wallet x 1\u003cbr\u003e Coin purse x 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e You can choose from two colors, brown and black. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"wine brown","offer_id":39533182156936,"sku":"JW-1633-2-WIBR","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":39533182189704,"sku":"JW-1633-2-BK","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/jw-1633-2-m.jpg?v=1630982448"},{"product_id":"jw-1634-2","title":"Butler Verner Sails Horween Chromexcel Leather Round Long Wallet [JW-1634-2] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-2.jpg\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eVarious products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eAn adult long wallet filled with the goodness of oil tanning that you can enjoy aging.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-m.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Oil tanning is a method of tanning leather that uses a large amount of animal oil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The moist texture and weight give it a tough impression, and the natural scratches and wrinkles of the leather are also attractive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e No excessive decoration, simple design and functionality, you can use it for a long time without worrying about your age. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e The front side is wine brown with a deep color \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-4.jpg\"\u003e The inside is a slightly brighter brown and is unified in similar colors. \u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-5.jpg\"\u003e The front side is matte black. Gloss comes out little by little with aging. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-6.jpg\"\u003e The inside is a greenish marine blue, and the front is two-tone.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The front leather uses \"Chrome Excel leather\" handled by the American representative leather company \"Howin\".\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe raw leather is tanned using a combination tanning method, and it is a cowhide that is made by blending oils such as beef tallow, beeswax, and fish fat, and is applied and penetrated into the leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since more oil is used than normal oil leather, flexibility and durability are high.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The more you use it, the more it will change from a matte texture to a glossy one.\u003cbr\u003e It is also attractive to be able to enjoy aging.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eSmall commitments that can be seen everywhere\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-7.jpg\"\u003e The brand name is embossed in the center of the edge.\u003cbr\u003e The thick stitching is matched to the color of the leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-8.jpg\"\u003e YKK's \"UNIVARSAL\" is used for the zipper. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-9.jpg\"\u003e It can be opened with a round zipper, making it easy to see.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/center\u003eAll Butler Verner Sails genuine leather zips use metal zips.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can definitely feel the good performance and smooth movement that only YKK quality can provide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e YKK's old American series stamped slider that reproduces a real zip in modern times.\u003cbr\u003e The vintage feel and rugged feel further enhance the atmosphere of this wallet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe inside is made of glossy Tochigi leather.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-10.jpg\"\u003e It has the basic functionality of a long wallet, and there are 2 free pockets, so you can sort receipts and more. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-11.jpg\"\u003e The zip of the coin purse is also very smooth. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-12.jpg\"\u003e Since the wallet is tall, it is possible to put a passbook in the bill compartment. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-13.jpg\"\u003e Tochigi leather is used for the inner leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-1634-2-15.jpg\"\u003e This long wallet is just the right size to fit in your hand and is easy to use for both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Unlike sophisticated and beautiful leather, it has an oily and heavy feel and a slightly rugged atmosphere, so it is recommended for those who like work style, vintage style, and American casual.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In addition, since it is a standard color, it is an adult leather item that does not stand out even in the business scene.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only can it be used for yourself, but it is also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, entrance celebrations, retirement celebrations, etc. is.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e[Front side] Chrome Excel leather\/cowhide\/oil leather [Inside] Tochigi leather\/cowhide\/tanned leather [Zipper] YKK UNIVERSAL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Length: Approx. 10.5cm x Width: Approx. 19cm\u003cbr\u003e Thickness: about 2cm\u003cbr\u003e Weight: about 220g\u003cbr\u003e (*Because it is handmade, there are some individual differences)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e storage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cp\u003e Card pocket x 8\u003cbr\u003e 2 free pockets\u003cbr\u003e Wallet x 2\u003cbr\u003e Coin purse x 1\u003c\/p\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e You can choose from two colors: wine brown and black. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"wine brown","offer_id":39535194898568,"sku":"JW-1634-2-WIBR","price":20350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"black","offer_id":39535194931336,"sku":"JW-1634-2-BK","price":20350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/jw-1634-2-m.jpg?v=1631087629"},{"product_id":"jw-2508","title":"[2 colors] Butler Verner Sails Tochigi Leather Tanned Leather Plain Tote Natural Black [JW-2508] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-t3.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eVarious products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIntroducing the tanned leather tote bag from the premium line bag series that uses domestic leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt looks light and casual like a paper bag.\u003cbr\u003e You can feel the durability and elegant texture of high-quality domestic leather by touching it.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e It comes in two colors, natural and black. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Nume leather-like unbleached color. If you want to have it casually, this is definitely recommended. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e An elegant black with an atmosphere like a brand shop bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Very thin and flexible like a paper bag. It's light, so it's recommended for shopping and commuting bags.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e I want to choose \"simple\" because I want to use it for a long time. If you want \"simple\" clothes that don't have too many decorations or patterns, this is the item for you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Basic color development using Tochigi leather, easy to use and useful. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The main body is made by folding a large sheet of paper. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The handles are made of 4mm thick genuine leather for belts, and are sewn one by one by hand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Butler Verner Sails, which has a lot of leather items that can be used for basics.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Tanned tanned \"Tochigi leather\", which is synonymous with high-quality domestic tanned leather, is used.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Normally, a bag is made from several parts, but this product is made from two parts: the body and the handle. Due to the use of large pieces of leather, only 5-6 pieces can be made from one piece of leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The charm of Tochigi leather is that you can enjoy the change over time. \u003cbr\u003eIn particular, natural colors become more lustrous the more they are used, and change to amber color, so the more they become vintage, the more they become attached to them.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eEven though it is simple, you can feel its durability and ease of use.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is a design leather name stamped with a serial number on the inside, making it a casual and fashionable point.\u003cbr\u003e The same tanned leather as the main body is also used here. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inner bottom is made of hard-processed genuine leather, so it does not lose its shape. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e The contents are enough for 1 to 2 general A4 size magazines, water bottles, wallets, pouches, notebooks, folding umbrellas, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2508-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A tote bag that can be used casually or neatly. Simple design that is easy to use even in the business scene.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There is no doubt that it will accompany you in a variety of ways.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIt will be a staple item that you will want to have for decades without being influenced by trends.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As an item that tightens the rough style of people in their 20s, and as a leather item for adults in their 30s to 50s, it is a product that we would like people of all ages to use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, White Day, Christmas, Mother's Day, Respect for the Aged Day, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eHand-stitched by craftsmen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/imgrc0106656778.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e At Butler Verner Sails, everything from sewing to processing is done by hand by domestic craftsmen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can feel the quality of the made-in-Japan product as it changes over time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Tochigi leather\/Nume leather\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Body] Width: Approx. 25.5 cm x Height: Approx. 31 cm x Depth: Approx. 8.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Handle] Length: Approx. 35 cm x Width: Approx. 1.5 cm x Height: Approx. 14 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Weight] about 255g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e * There are some individual differences in size.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Two colors: natural and black \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Natural (Re-stocking in early September 2025)","offer_id":39540331184264,"sku":"JW-2508-NA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":39540331217032,"sku":"JW-2508-BK","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/jw-2508-m.jpg?v=1631594304"},{"product_id":"ja-2141","title":"[3 colors] Butler Verner Sails Tochigi Leather Molded Leather Drawstring Shoulder Beige Black [JA-2141] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eVarious products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIntroducing the drawstring bag from the premium bag series that uses high-quality domestic leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eCanvas in basic colors × genuine leather drawstring bag\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-3-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-4.jpg\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The simple color and form give it a presence that blends in with a variety of outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This item is easy to use for casual styles, as well as vintage, work, military, and conservative styles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended for those who go out for a short time or who are \"compact\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's a basic item that can be used regardless of gender or age, so how about using it as a pair? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-5.jpg\"\u003e The unbleached color of the canvas and the brown of the leather are the standard of natural casual. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-6-2.jpg\"\u003e The acorn-like color gives it a cute look, but it also has a work taste, so it is also recommended for men.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-7.jpg\"\u003e The canvas and leather parts are the same color, so you can use it for a clean style and a handsome image.\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a product that has been planned for a long time at Butler Verner Sails, and it is a bag that has finally been made possible through the intervention of craftsmen from different industries.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The bottom part is made of genuine leather molded into a hard ball. It has a structure in which the bottom is joined with the upper canvas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This product cannot be mass-produced, but has a high added value. It is a product that you can definitely feel the handiwork of the craftsmen when you pick it up.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eThere are few decorations for a simple finish, and ease of use is also considered.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-8.jpg\"\u003e It can be easily opened and the contents can be seen at a glance, and the luggage can be managed upright, making it easy to take. \u003cbr\u003eA Butler Verner Sails logo tag is sewn inside. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-9.jpg\"\u003e Tochigi leather cow soft leather is used for the round bottom.\u003cbr\u003e It is hardened using a hardening agent and flattened, so it is more stable than it looks. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-10.jpg\"\u003e The drawstring is made of round string that has been waxed, so it slips well and does not fray.\u003cbr\u003e It comes with a stopper made of genuine leather, so if you use the stopper after tying it, it will be difficult to open the mouth. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-11.jpg\"\u003e The fashionable point is that the mouth part has a casual leather brand tag.\u003cbr\u003e The metal fittings through which the string is passed use Japanese-made plated caulking. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-12.jpg\"\u003e The fabric used is a paraffin-processed No. 10 canvas. It has just the right amount of crispness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/center\u003eThe overall stitching is thick, and the scratches and moles on the genuine leather are intentionally used as they are, giving it a used and crafted feel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Molding process\" that is done to mold the round bottom is one of the techniques that have been handed down since ancient times.\u003cbr\u003e Butler Verner Sails has an affordable selling price by applying this process within the brand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eI don't want to carry around a big bag. . . But I want a bag to put what I need!!\u003cbr\u003e This is the perfect drawstring for such occasions.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-13.jpg\"\u003e Bi-fold wallets (short wallets), handkerchiefs, smartphones, key cases, hand creams, disinfectant sprays, eco bags just in case...\u003cbr\u003e Even if you put this much, there is enough capacity to afford a little more. \u003cbr\u003e*The long wallet fits vertically, but it may not close depending on the size and thickness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-14.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2141-15.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Simple things that you want to use for a long time. Just what you need.\u003cbr\u003e There are many convenient things, but in the end the most necessary things are naturally limited. The line is different for each person, but I think it's an item that gives shape to \"this is just right\".\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since it is a brand that produces many standard items, it is a design that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With its characteristic form, it can be used as an accent just by adding it to your usual outfit, and this minimal item can create a trendy look for both men and women.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eNot only can we use our handmade leather items for yourself, but we also recommend them as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Canvas] No. 10 canvas \/ Paraffin processing [Bottom leather] Tochigi leather (cowhide) \/ Molded processing [Drawstring] Waxing processing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Height: about 24cm x width: about 14cm\u003cbr\u003e Weight: about 128g\u003cbr\u003e String length when tied: 42cm\u003cbr\u003e (Maximum storable range: height 19 cm x width 13.5 cm)\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e You can choose from 3 colors: off-white, beige, and black. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Natural","offer_id":39543335256200,"sku":"JA-2141-KI","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Beige(Arriving at the end of August 2025)","offer_id":39543335288968,"sku":"JA-2141-BE","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black(Arriving at the end of August 2025)","offer_id":40569749700744,"sku":"JA-2141-BK","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2141-m.jpg?v=1631842862"},{"product_id":"ju-2285","title":"Butler Verner Sails Tochigi Leather Molded Leather Pen Case S Size Camel Brown [JU-2285] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWith a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA light and durable genuine leather pen case made with a traditional molding method.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-m.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A high-quality pen case made by hand by craftsmen in Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather \"Katadashi\" is one of the techniques handed down from ancient times. Butler Verner Sails has undergone this process within the brand, making it an affordable selling price.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The original mold is precisely made so that the lid and the body fit perfectly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e camel \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Brown\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A box-type pen case made from a total of two pieces of leather, one lid and one body.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather is made of cowhide leather from Tochigi Leather, which is famous in Japan, and has a natural expression such as cow scratches, wrinkles, blood vessels and pore marks, and a rustic leather smell, making it the most leather-like leather. increase.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The more you use it, the deeper the color and luster will become, and the more it will change to a very tasteful texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Available in two leather-like colors. The standard color does not get in the way of your outfit, and it can be worn regardless of age, gender, or on or off.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eBeautiful seamless form.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eYou can also feel the made in Japan in the good touch.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The thickness is thin at about 2.2 cm, but a slightly thicker multicolor ballpoint pen can be inserted.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Even if it is not fastened with rubber, it does not become loose, and when viewed from the bottom, you can see that the lid and main body fit perfectly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is a notch on the left side of the lid for easy opening and closing of the lid. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The brand name is laser engraved in the center of the lid. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e No fabric is used for the interior of the main unit, so you can feel the original backside of the leather.\u003cbr\u003e There is little roughness, and it is carefully flattened.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e It is harder than fabric, so it protects the stationery inside.\u003cbr\u003e It has a softer texture than tin, so it is less likely to make an unpleasant clattering sound in your bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The edges of the main body and the lid are slightly slanted, giving it a nice touch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eSmart enough to store carefully selected pens.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e 3-4 pens and pencils can be stored. \u003cbr\u003eYou can carefully store your favorite pens that you always use. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e Comes with a special band made of 15mm flat rubber fixed with Tochigi leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-11-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e In addition to pens, it can also be used to organize small items such as cosmetics, accessories, earphones and seals.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e A technique to mold leather into a three-dimensional shape without using a single needle. It is a product that makes you feel new possibilities even from traditional techniques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Simplicity and form for any style. The compact size does not put pressure on the inside of the bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A handmade pen case for adults who enjoy high-quality domestic leather for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, entrance celebrations and retirement celebrations. .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Lid\/Body] Tochigi leather\/Cowhide\/Nume leather [Rubber] Flat rubber\/Tochigi leather\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Length: Approximately 5 cm x Width: Approximately 17.3 cm\u003cbr\u003e Thickness: about 2.2cm\u003cbr\u003e Weight: about 50g\u003cbr\u003e (*Because it is handmade, there are some individual differences)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e You can choose from two colors: camel and brown. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ju-2285-atten.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEven if you dye with the same dye, there \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003ewill be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Camel","offer_id":39549272162440,"sku":"JU-2285-CA","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Brown","offer_id":39549272195208,"sku":"JU-2285-BR","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ju-2285-m.jpg?v=1654065420"},{"product_id":"ja-2358","title":"[3 colors] Butler Verner Sails Tochigi Leather Tokonume Leather Apple Pen Case [JA-2358] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-t-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and the products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA cute, three-dimensional apple-shaped pen case made from split leather\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-1-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e The floor leather is dyed an apple-like red color.\u003cbr\u003e The leaf-shaped ruler is green. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-2-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e The color is the same as that of natural leather, giving you a sense of the original texture of the leather.\u003cbr\u003e Leaf-shaped ruler is clear \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e The apple green leaf-shaped ruler is matte white and will be a great accent piece for your room.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Stylish interiors packed with ideas and techniques, created by designers and craftsmen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can enjoy the texture of the leather while also using it practically as a pen case. \u003cbr\u003eYou can organize items that tend to get cluttered in drawers, such as seals, clips, correction tape, and scissors, in a cute way.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather used is Tochigi Leather, one of Japan's most famous leather brands.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Tokogawa\" is the second layer of leather.\u003cbr\u003e It is a soft material that is easy to work with and is often used in leather crafts.\u003cbr\u003e Unlike genuine leather, it does not change over time and does not require maintenance such as oiling. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eComes with an acrylic leaf that can be used as a ruler\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-3-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e It consists of 10 pockets.\u003cbr\u003e Each pocket can hold one or two pens. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-4-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is also rounded like an apple, but the leather itself is about 1.5 mm thick, so it feels very stable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-5-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can be opened into a ball and fastened with a hook to transform it into the shape of an apple. It uses a spring hook from Italian hook manufacturer PRYM. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-6-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e The texture of the leather is different between the outside and the inside; the inside looks rough and hard at first glance, but it has been treated to be relatively soft to the touch. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-7-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e A 5mm thick cast acrylic ruler. Mini size that can measure up to 8cm. By inserting a needle into the center, it looks like a leaf.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e The main body is sewn in an accordion style, and by removing the hooks it can be folded to about 1\/3 of its original size and stored.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Another feature of this manufacturer is that they create original items using laser processing and engraving. The brand name and manufacturer name are also engraved on the acrylic ruler that is shaped like a leaf using laser processing. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt can be used in a variety of situations depending on the purpose.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e As a small tool holder \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-9-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Use it to store makeup brushes, lipsticks, eyeliners, and other makeup items you want to use right away. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePackaging that excites both the giver and the recipient\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-10-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e When delivered, it will be placed in a presentation box with a fruit cap attached like a real apple.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e The color of the tokonoume leather blends into the room and is a gentle color that gives off the warmth of handmade items made by artisans.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only as an ornament for your room or entranceway, but also for those who want to make their desk area stylish.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It comes in a stylish and cute package that makes you want to give it to someone, making it the perfect gift! It also uses domestically produced leather, giving it a luxurious feel.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWhy not buy our carefully crafted, handmade leather items for yourself, or as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, school entrance ceremonies, and other occasions? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] Tochigi leather\/floor tanned leather [Hooks] Primo (Fiocchi) [Ruler] Cast acrylic\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Main unit] Height: approx. 10.5cm x Width: approx. 12cm\u003cbr\u003e [Ruler] Length: 13cm Thickness: 5mm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 154g\u003cbr\u003e (※There may be slight individual differences due to handmade production.)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Red, Tan, Green \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions before purchase and when using\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2358-atte.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eIf you put something heavy on one side, it may become unbalanced and fall over.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWhen you first start using it, a small amount of leather powder will come out,\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e but the powder will disappear as you use it.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Red","offer_id":39553051033736,"sku":"ja-2358-rd","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Tan(Natural)","offer_id":39553051066504,"sku":"ja-2358-nu","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":42709631991944,"sku":"ja-2358-gr","price":8250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2358-m2.jpg?v=1720404532"},{"product_id":"ja-2522","title":"Butler Verner Sails Simple Shoulder Bag Sacoche Horse Leather Hidden Magnet [JA-2522] Tokyo Shibuya Leather Bag Brand Mobile Shoulder Bag Smartphone Pouch Pochette ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e From our premium bag series that uses high-quality domestic leather, we present a shoulder bag made of horse leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA rich lineup of easy-to-use colors.\u003cbr\u003e The interior colours are all different.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Black (Inner fabric: White) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Brown (lining: navy) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Camel (Inner fabric: Blue) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Dark green (lining: dark brown) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e Navy (lining: gray)\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A simple shoulder bag that allows you to enjoy the texture of leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eHorse leather is made from animals that move around a lot while alive and have little excess fat. The leather is thin, light and soft, but also very strong.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather used is \"unpolished\" with minimal tanning. It has a wild look with natural scars, wrinkles, and moles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The genuine domestically produced tanned leather used by Butler Verner Sails makes use of the natural texture of the material, and all processes are carried out carefully domestically. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt has a casually convenient design that also takes ease of use into consideration.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is a slit on the front side that creates an outer pocket for lip balm, pens, etc. (Approx. 11 x 15 cm)\u003cbr\u003e A logo patch is attached to the lining. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e The hidden magnet gives it a clean design. \u003cbr\u003eThe name tag made from cowhide is also a stylish touch. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The length of the shoulder strap can be adjusted to three levels by inserting the hook on the inside into the hole. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is a jump ring at the base of the shoulder strap on the other side, so you can attach a key chain or carabiner.\u003cbr\u003e If you attach hard-to-find items such as keys to a jump ring, you can easily find them! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is very convenient for storing small items that you want to be able to quickly access, such as handkerchiefs, tissues, coin purses, and eco bags.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The metal fittings are also produced domestically using plating, giving you a sense of the attention to detail that goes into making them in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePerfect for short trips or as a travel companion.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is also recommended as a sub-bag to use with a backpack or tote bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e The adult-like coloring can be used by people of all ages and genders, and can be used in a variety of outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Recommended for short trips or for those who prefer compactness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Keep things simple and enjoyable for a long time. Just what you need, and only what you need.\u003cbr\u003e There are many convenient things out there, but in the end, the things you really need are naturally limited. That line is different for each person, but I think these items embody \"just right.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is finer and lighter than cow leather, and you can enjoy the changes that occur over time in a short period of time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eOur carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather, shoulder strap: horse leather \/ raw finish inner fabric: canvas\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 23cm x Width: approx. 17cm (without gusset)\u003cbr\u003e Weight: Approximately 180g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: 107cm\/118cm\/130cm (3 levels of adjustment)\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2522-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please be \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003ecareful when placing smartphones, watches, bankbooks, credit cards, etc. close to magnets as this may cause malfunction or magnetic failure.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"camel","offer_id":40015521349768,"sku":"ja-2522-ca","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":40015518957704,"sku":"ja-2522-bk","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":40015518990472,"sku":"ja-2522-br","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"dark green","offer_id":40015521382536,"sku":"ja-2522-dgr","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40015521415304,"sku":"ja-2522-nv","price":15180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2522-m.jpg?v=1645084862"},{"product_id":"jk-1934","title":"Butler Verner Sails Pen \u0026amp; Glasses Case Tochigi Leather Shoulder Bag for Men and Women [JK-1934] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-t2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAs for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA small shoulder bag that allows you to carry the pouch like an accessory.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e camel \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Brown\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA case made from a single piece of Tochigi leather. A 3mm thick leather strap is used to open and close the flap and act as a shoulder.\u003cbr\u003e I'm impressed by the design that feels fresh even though it's analog.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Smooth leather with few wrinkles gives it an elegant and casual impression.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The exquisite atmosphere that is not too rough and not too beautiful is recommended for both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eEven though it is simple, it has a casual design, and the specification that you want to show off to someone is also a point.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The front side has a embossed message and the back side is stamped with ButlerVernerSails. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The flap can be opened and closed with a 3mm round leather strap. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e Thick waxed thread is used for stitching. A beautiful curve is created by stitching together the thickness of the leather (edge ​​alignment).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e You can adjust the length of the string by moving the knot.\u003cbr\u003e Since it has a stopper, it becomes difficult to open by moving the stopper after closing the flap. \u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt is also attractive that you can change the way you hang it according to the occasion.It can be used in a variety of ways depending on the length of the adjustable string.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e By putting it around your neck and shortening the string, it becomes like a neck strap.\u003cbr\u003e It can be used quickly in the office or business as a pen case.\u003cbr\u003e *Please note that thin pens may fall out of the gaps. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e You can use it as a mini shoulder by making the length of the string the longest.\u003cbr\u003e Recommended as a smartphone or key case when wearing a jacket or dress without pockets.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e At the shortest length, you can tie the strap to the handle of your bag or rucksack and put sunglasses you don't want to keep in your bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-11-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e You can also use it as a mini waist pouch by making the string the longest and squeezing the stopper at the waist position.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e A convenient item that can be hung in various places depending on the length of the string and the idea.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It will also help you organize your bag, such as small items you don't want to get lost or things you don't want to damage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please try to find a way to use it that suits you.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe contents are also self-select and put what you like and try it.\u003cbr\u003e Introducing the contents of the recommendation.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e For those who commute by train, pass, keys, earphones, mint tablets, etc.. A style where you can put only the things you want to take out immediately from the bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-13-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e For men, sunglasses, reading glasses, e-cigarettes, etc. Even if you don't use it right away, you want to wear it \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e For women, it is recommended for storing the best cosmetics such as lipsticks, compacts, atomizers, oil blotting paper, eye drops, etc. carefully selected from the cosmetic pouch. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jk-1934-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e Accompanied by shopping. You can simply store coin purses, card cases, bills, etc., and can also be used as a compact wallet.\u003cbr\u003e *Please note that if you put coins directly into the bag, they will fall out.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Existence that the size of the colon is just right and cute\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only can it be used as a glasses or pen case, but it can also be a storage item of your choice.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eNot only is it great for casual styles and simple outfits, but it is also easy to match with work, military, and vintage fashion. It can be used by men and women of all ages, so we recommend using it in pairs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Birthdays, anniversaries, entrance celebrations, graduation celebrations, employment celebrations, retirement celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Mother's Day, Father's Day, Respect for the Aged Day, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e material\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Cowhide (Tochigi leather)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Body] Length: Approx. 8.5 cm x Width: Approx. 17.5 cm x Thickness: Approx. 2.3 cm\u003cbr\u003e [Maximum width that can be stored] Length: Approx. 7 cm x Width: Approx. 14.5 cm x Thickness: Approx. 2 cm\u003cbr\u003e [String] Length: Maximum approx. 104cm, Minimum approx. 53cm, Thickness: 3mm\u003cbr\u003e [Weight] 85g\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003ecamel brown \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, moles, blood vessel marks, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"camel","offer_id":40377555255432,"sku":"jk-1934-ca","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Brown","offer_id":40377555288200,"sku":"jk-1934-br","price":7590.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/jk-1934-m.jpg?v=1653550628"},{"product_id":"ja-2380","title":"[4 colors] Butler Verner Sails Reactive Dyed Canvas Bonsack Shoulder Bag Women's Men's [JA-2380] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- 動画　--\u003e\n\u003cdiv class=\"product_vid_contents\"\u003e\n\n\u003cvideo muted controls=\"controls\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/51f3d2760524447d9ba8f7db596951af.mp4\" class=\"product_vid_main\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/mth-ja-2380.png?v=1714102114\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/ここまで動画　--\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in addition to leather from overseas, they source better, higher quality leather, so they custom-produce domestic leather and create products using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eBased on a large-capacity, easy-to-carry bonsack, this is a unique item despite its simple shape.\u003cbr\u003e It can be worn in two ways: as a one-shoulder bag or as a crossbody bag.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-17.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-3-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-18.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A cylindrical one-shoulder backpack made of crumpled canvas. It has a very simple structure with no zippers or snaps, so you can easily see what's inside and put it on your shoulder in one action, making it useful in a variety of situations.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIt can be worn as a one-shoulder bag or diagonally. When worn diagonally, it fits to your body so it doesn't shake around easily.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Depending on your build or thick clothing, you may not be able to wear the bag diagonally.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has enough capacity to store outerwear, so it is very useful in spring and autumn when you are changing clothes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a basic item that can be used by anyone regardless of gender or age, so why not use it as a pair? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-19.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Another recommended point is that it comes in basic colors and has a design that is easy to use for people of all ages.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The rough texture of the material means that it can be used roughly, unlike neater leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When you think of a bonsack, you may think of a sporty image, but this one is made of canvas and has a casual feel, making it an easy item to take with you when you go out. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe soft fabric can be folded and carried around, making it useful as an eco-bag or a secondary bag.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e There are no zippers, drawstrings or other metal fittings, and opening and closing is as simple as passing the shoulder strap through a loop. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e Another attractive feature is its ample storage capacity, making it a great item that can be folded up and taken with you on short trips as well as for everyday use. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e The rounded bottom and gusset allow you to organize the contents upright, making them easy to see. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inner pocket is large at 17cm x 19cm, so it can hold not only a smartphone but also a short wallet.\u003cbr\u003e The pockets have brand tape, each one in a different color.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e The Tochigi leather name tag is attached after dyeing. It is a subtle accent that gives it a mature look. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e The processing makes parts of the surface of the fabric turn whitish in places, giving it a worn, well-used look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e The fabric used is canvas with uneven yarn (a single strand of yarn with thick and thin parts artificially and randomly applied).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e After sewing into the shape of the bag (after the product is completed), it is dyed using reactive dyes. Immediately after dyeing, it is bio-washed (washed with chemicals) to create a worn look throughout.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ※About reactive dyeing※\u003cbr\u003e This method allows the dye to penetrate into the fibers and cause a chemical reaction in the fabric to fix the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or getting wet.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eTherefore, it is a product that can be matched with light-colored clothes. The slight texture is due to the bio-processing that was done immediately after the product dyeing. It can also be washed with water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a classic product that BUTLER VERNER SAILS has been manufacturing for a long time. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eIts large size allows for ample storage and makes it useful in a variety of situations.\u003cbr\u003e It is also recommended as a gym bag for carrying luggage for an overnight trip or a change of clothes and shoes.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-16.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can hold a 500ml water bottle, cardigan, glasses case, long wallet, face towel, key case, pouch, smartphone, folding umbrella, magazines, etc., and is useful not only for everyday use but also when you want to carry a lot of luggage such as a commuting bag, gym bag, or travel bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \u003c\/center\u003eThe distinctive form gives it a unique feel, but the specifications and coloring are quite simple. It's an item that brings out its best in its simplicity, so you'll likely be able to find your own way of using it.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a product that can be used by people of all ages, both men and women. It is especially recommended for casual styles, simple and natural outfits, vintage, work, and military styles.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThese carefully crafted, handmade items are perfect for yourself, or as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Irregular yarn canvas, reactive dyeing and bio-wash processing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 40cm x Width: approx. 40cm x Depth: approx. 24cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 370g\u003cbr\u003e Shoulder length: Maximum 80cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e You can choose from four colors: black, navy, camel, and green. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2380-size.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAvoid using bleach or detergents containing bleach.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDo not tumble dry.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDepending on your build or thick clothing, it may not be possible to wear the bag diagonally.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40393450422408,"sku":"ja-2380-bk","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40393450455176,"sku":"ja-2380-nv","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Camel (Restock mid-June 2024)","offer_id":40393451536520,"sku":"ja-2380-ca","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green","offer_id":40393451569288,"sku":"ja-2380-gr","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2380-m.jpg?v=1654065848"},{"product_id":"ja-2635","title":"[2 colors] Butler Verner Sails Tochigi leather DARUMA drawstring bag [JA-2635] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Introducing a drawstring bag from our premium bag series made using high-quality domestic leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMonochrome all-leather drawstring bag\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The simple color and shape give it a presence that will blend in with a variety of outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This item is easy to use not only for casual styles, but also for vintage, work, military, and conservative styles.\u003cbr\u003e In addition, it has a higher shine and a more luxurious look like genuine leather than the canvas type, so it can be used for modern and neat styles.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eRecommended for short trips or for those who prefer compactness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a basic item that can be used by anyone regardless of gender or age, so why not use it as a pair? \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Although it is all black, you can enjoy the difference in the texture of the leather on the body and bottom. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The off-white tanned leather has a clear grain and is recommended for natural-looking clothing.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e An all-leather version of Butler Verner Sails' popular \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/collections\/butlervernersails\/products\/ja-2141\" target=\"_blank\"\u003e\"molded leather drawstring shoulder bag\"\u003c\/a\u003e is now available.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Although it has a round shape, the bottom is slightly flat so it won't tip over, hence the name \"DARUMA.\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis product cannot be mass-produced, but has high added value. When you pick it up, you can feel the handiwork of the craftsmen. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eIn order to keep it simple, there is little decoration and it is designed to be easy to use.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e It opens wide so you can see the contents at a glance, and you can store your belongings upright, making them easy to take out. The bottom is hardened and flattened using a hardening agent, so it is more stable than it looks. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The drawstring is made of waxed round cowhide leather, which makes it smooth and prevents fraying.\u003cbr\u003e It comes with a genuine leather stopper, so if you fasten it with the stopper after tying it, the opening will not open easily.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Another stylish feature is the subtle leather brand tag attached to the opening.\u003cbr\u003e The metal fittings through which the string passes are made with plated rivets made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is made of Tochigi leather, and the top is made of cowhide, a soft leather similar to sheep's leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Thick thread is used for the stitching throughout, and scratches and moles on the genuine leather are left as they are, creating a used and crafted look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The \"molding process\" used to create the round bottom is a technique that has been handed down since ancient times.\u003cbr\u003e Butler Verner Sails performs this processing in-house, making the selling price more affordable. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eI don't want to carry a big bag... but I want a bag that can hold all the things I need!!\u003cbr\u003e This drawstring bag is perfect for such occasions.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e A bi-fold wallet (short wallet), handkerchief, smartphone, key case, hand cream, disinfectant spray, an eco-bag for emergencies, etc. Even with all of this in it, there is still plenty of room to spare.\u003cbr\u003e *Long wallets can be placed vertically, but depending on the size and thickness, they may not close. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2635-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Keep things simple and enjoyable for a long time. Just what you need, and only what you need.\u003cbr\u003e There are many convenient things out there, but in the end, the things you really need are naturally limited. That line is different for each person, but I think these items embody \"just right.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe distinctive shape makes it an accent piece to add to your usual outfit, and the minimalist item creates a trendy look for both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] Cowhide\/Tochigi Leather [Drawstring] Cowhide\/Waxed\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 23.5cm x Width: approx. 14.5cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 128g\u003cbr\u003e Length of string when tied: 42cm\u003cbr\u003e (Maximum storage area: Height 19cm x Width 13.5cm)\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e・Black x black bottom ・White x black bottom \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWhen the leather is hammered into the mold, small scratches and twists will inevitably occur.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Thank you for your understanding.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Black x Black bottom","offer_id":40406624141448,"sku":"ja-2635-bk","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"White x Black bottom","offer_id":40406624174216,"sku":"ja-2635-wh","price":16280.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2635-m.jpg?v=1750816919"},{"product_id":"ja-2275","title":"[3 colors] Butler Verner Sails vinyl Beat print 2WAY tote bag [JA-2275] ","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-1.jpg\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eVarious products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cfont color=\"#FFFFFF\"\u003eA refreshing clear bag like summer comes up from Butler Burner Sails!\u003cbr\u003e While it goes well with a variety of outfits, its unique luster and presence can also be used as an accent.\u003c\/font\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-2.jpg\"\u003e There are three kinds of development with rhythm terms printed. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-5.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e A clear item that you want to have in the summer. Among them, bags are popular as trendy items.\u003cbr\u003e It can be used in 2 ways, a shoulder tote bag and a diagonal shoulder bag.\u003cbr\u003e The delicate and natural round cord has a rough yet beautiful atmosphere.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can match it with a variety of fashions depending on how you coordinate it, from casual to neat. \u003cbr\u003eThe design is easy for men to use, and it goes well with American casual and sporty outfits, and the clean, clear material makes it easy to match with a simple collared shirt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is also recommended for couples and couples to use them together. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-6.jpg\"\u003e downbeat (orange) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-8.jpg\"\u003e Blast beat (blue) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-7.jpg\"\u003e back beat (green)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e Three types of beats are available: down beat, blast beat, and back beat. You can choose your favorite color or choose your own rhythm word ◎\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The color print of the rhythm terminology and the points of soft leather used here and there are good accents.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIt is a size that fits a 13 inch PC \/ A4 file vertically. In addition to going out, how about using it for daily use such as work?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cfont color=\"#FFFFFF\"\u003eAttention to detail with designer ideas\u003c\/font\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-9.jpg\"\u003e We commissioned a printing factory in Japan to apply a final process that minimizes peeling.\u003cbr\u003e This English sentence written under the main unit is a cautionary statement for use. I also feel fashionable that it is casually written in English there. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-10.jpg\"\u003e Brand name, grommet base, and cowhide tags at the joints of the round cords are used as points to reduce the cheap feeling that plastic bags tend to have. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-11.jpg\"\u003e A single round string is looped, so you can use it as a slanting shoulder by pulling on one side and stretching it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-12.jpg\"\u003e It can be used not only in summer but also in all seasons depending on the contents.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-13.jpg\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can enjoy \"fashionable\" by showing your favorite pouch, smartphone case, wallet, magazine, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e If you want to make it look neat, it is recommended to match the color tone of the contents and make the drawstring and pouch plain.\u003cbr\u003e You can also use the bag-in-bag to put only the items you want to take out directly into the bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e If you unify the contents with fur items or dark tones, you can use it even in winter. Add a clear material to your autumn and winter outfits, which tend to be heavy, and give you a loose feeling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This bag is sure to be useful with your favorite items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Valentine's Day, White Day, Mother's Day, Father's Day, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctr\u003e \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cfont color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/font\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Body] Vinyl chloride (thick mouth of 0.4 thickness)\u003cbr\u003e [Handle] Round string \/ 100% polyester\u003cbr\u003e [Leather tag] Tochigi leather\/Nume leather\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e [Body] Width: Approx. 27 cm x Height: Approx. 34.5 cm (no gusset)\u003cbr\u003e [Handle] When doubled: about 66 cm, when shouldered: about 128 cm\u003cbr\u003e [Weight] about 160g\u003cbr\u003e * There are some individual differences in size.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e Down beat (orange)\u003cbr\u003e Blast beat (blue)\u003cbr\u003e Back beat (green) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cfont color=\"#FFFFFF\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/font\u003e \u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2275-14.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cfont color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe are making every effort to keep stock in stock, but it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/font\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cfont color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eThe material is prone to scratches and holes. Please note that putting a sharp object into it may cause damage.\u003c\/b\u003e\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Down beat (orange)","offer_id":40434818875528,"sku":"ja-2275-or","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blast beat (blue)","offer_id":40434818908296,"sku":"ja-2275-bl","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Back beat (green)","offer_id":40434860294280,"sku":"ja-2275-gr","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2275-m.jpg?v=1655181648"},{"product_id":"ja-2580","title":"[4 colors] Butler Verner Sails Reactive Dyed Round Bucket Tote Bag Canvas Women's Men's [JA-2580]","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-t-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-1-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThis round bucket tote bag is lightweight, easy to use, and durable, and the more you use it, the more it develops its own unique character, with wrinkles and creases appearing, making it an attractive item.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-2-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-3-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-4-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A bucket-shaped canvas tote bag available in four basic colors.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique washed vintage feel creates deep wrinkles and creases.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The more you use it, the more character it develops, so you can enjoy the changes in each color over time.\u003cbr\u003e This is a product that you will want to nurture like leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ultra-lightweight at 300g.\u003cbr\u003e Canvas bags are lighter and more durable than they look, making them perfect for everyday use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIt can also be used as a sub-bag. The round bottom allows it to stand on its own, which is a nice feature. It is useful for shopping and commuting. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe exterior is made of No. 6 canvas and the inner pocket is made of No. 8 canvas.\u003cbr\u003e Not only is it strong and durable, but it is also soft enough, despite being made of canvas, to fit comfortably in your hand.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-5-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-6-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is not a perfect circle, but has a slightly distorted shape that is appealing. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-7-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The leather name tag made from Tochigi Leather is attached after dyeing. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-8-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-9-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e ※About reactive dyeing※\u003cbr\u003e This method allows the dye to penetrate into the fibers and cause a chemical reaction in the fabric to fix the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or getting wet.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eTherefore, it is a product that can be matched with light-colored clothes. The slight texture is due to the bio-processing that was done immediately after the product dyeing. It can also be washed with water.\u003cbr\u003e This is a classic product that BUTLER VERNER SAILS has been manufacturing for a long time. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt has more storage capacity than it looks.\u003cbr\u003e It is easy to store and access your lunch box and water bottle, and is extremely functional.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-10-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Two pockets measuring 20cm x 18cm. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-11-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can hold a 600ml plastic bottle, soup jar, lunch box, long wallet, key case, pouch, smartphone, folding umbrella, A5 size notebook, etc.\u003cbr\u003e It is perfect for everyday use, commuting, traveling, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eWith its simple design, it is a perfect piece that can be worn with a variety of outfits, whether for work or leisure.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-12-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: xx-small;\"\u003eItems worn: Tops: \u003ca href=\"https:\/\/item.rakuten.co.jp\/craftcafe\/gz-usnoa-0207-kh\/\" target=\"_blank\"\u003egraphzero Deck Bib Overalls Khaki\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/item.rakuten.co.jp\/craftcafe\/bl-fssh-0404\/\" target=\"_blank\"\u003egraphzero Fisherman Pullover Shirt, Stand Collar, Mocha\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-13-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: xx-small;\"\u003eItems worn: \u003ca href=\"https:\/\/item.rakuten.co.jp\/craftcafe\/la-ptop-0406\/\" target=\"_blank\"\u003eOne-piece dress: graphzero (Graph Zero) Pleated One-piece Dress, White, Paisley, Free Size\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2580-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis is a product that can be used by people of all ages, both men and women. It is a versatile item that can be used with any style, including casual, simple, natural, vintage, work, and military styles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e They are perfect as pairs or matching items, and can be shared with the whole family for a wide range of uses.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e These carefully crafted, handmade items are perfect for yourself, or as gifts for special occasions such as birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, and Respect for the Aged Day. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 100% cotton\u003cbr\u003e Reactive dyeing and bio-wash processing\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 27cm x Width: approx. 24cm x Depth: approx. 24cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 300g\u003cbr\u003e Handle: Approx. 28cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003eYou can choose from four colors: beige, camel, khaki, and black. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: ＃cc0000;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item\u003c\/span\u003e .\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eAvoid using bleach or detergents containing bleach.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eDo not tumble dry.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"beige","offer_id":40489678209160,"sku":"ja-2580-be","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":40489678176392,"sku":"ja-2580-ca","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":40489678110856,"sku":"ja-2580-bk","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"khaki","offer_id":41036788105352,"sku":"ja-2580-kh","price":8690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2580-m2.jpg?v=1677631191"},{"product_id":"ja-2597","title":"Butler Verner Sails Horse Leather Flap Shoulder Men's Women's [JA-2597] Mobile Shoulder Bag Smartphone Pouch Pochette ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e From our premium bag series that uses high-quality domestic leather, we present a shoulder bag made of horse leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA small, just-right shoulder bag made of horse leather.\u003cbr\u003e We have a wide lineup of easy-to-use colors.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Front and back (camel) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Black, brown, dark green, navy \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e No zipper, just a simple flap opening and closing design \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The lining is color-coded for each piece.\u003cbr\u003e The cowhide brand name is a stylish accent.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eA simple shoulder bag based on a camera bag, making use of the flap.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The quality of the genuine leather and basic colors make this an item that can be used for a long time and is easy to use regardless of gender or age.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Recommended for short trips, those with little luggage, and minimalist people.\u003cbr\u003e If you carefully select and store the most important items in it, such as your smartphone, wallet, key case, cosmetics, and charger, you can quickly take them out. It has pockets on the front and inside, so you can sort and store them.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We also recommend using it in combination with a backpack or tote bag. When you have a lot of luggage on your trip, you can store what you need in this shoulder bag, which is more convenient than managing everything in a large bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eGenuine leather changes over time, and its appearance changes depending on how the user cares for it and how they use it.\u003cbr\u003e The shoulder strap can be adjusted to your preferred length.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e This wild horse leather has been given a \"raw finish\" that deliberately highlights scratches and other imperfections. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inner lining is made of canvas and has an inner pocket for storing small items (approx. 10 x 17 cm).\u003cbr\u003e Logo patch attached to pocket. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e The belt length is adjustable (approximately 80cm to 120cm).\u003cbr\u003e Make it shorter to make a compact shoulder bag, or make it longer to wear across the body for a more delicate look. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The shoulder strap is removable. We also recommend removing the shoulder strap and using it as a pouch or bag-in-bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e Smartphone, wallet, key case, cigarette, glasses case, gadgets such as batteries and earphones, lip balm for touch-ups, mirror, hand cream, etc. Store all the items you need when going out.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is made from animals that move around a lot while alive and have little excess fat. The leather is thin, light and soft, but also very strong.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather used is \"unpolished\" with minimal tanning. It has a wild look with natural scars, wrinkles, and moles remaining.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The genuine domestically produced tanned leather used by Butler Verner Sails makes use of the natural texture of the material, and all processes are carried out carefully domestically.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Additionally, the metal fittings are also produced using domestic plating, giving a sense of the commitment to being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePerfect for short trips or as a travel companion.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e Adjust the belt to fit your body perfectly.\u003cbr\u003e \u003cspan size=\"1\" style=\"font-size: xx-small;\"\u003eItems worn: Tops: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/bl-fssh-0404\"\u003egraphzero Fisherman Pullover Shirt (Mocha)\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/la-tgpt-0403\"\u003egraphzero (Graph Zero) Tuck Gathered Pants Khaki\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2597-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e Compact size recommended for men who like to travel empty-handed\u003c\/center\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Recommended for short trips or for those who prefer compactness.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThings you want to use for a long time should be simple. Just the things you need. There are many convenient things, but in the end, the things you need most are naturally limited. That line is different for each person, but I think this item embodies \"just the right amount.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is finer and lighter than cow leather, and you can enjoy the changes that occur over time in a short period of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather, shoulder strap: horse leather \/ raw finish inner fabric: canvas\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eSize and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Approx. 15cm x Width: Approx. 18cm x Depth: 6.5cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 300g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: approx. 80-120cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40492592136328,"sku":"ja-2597-bk","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":40492592169096,"sku":"ja-2597-br","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":40492592201864,"sku":"ja-2597-ca","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"dark green","offer_id":40492592234632,"sku":"ja-2597-dgr","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40492592267400,"sku":"ja-2597-nv","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2597-m.jpg?v=1656665466"},{"product_id":"ja-2199-2","title":"Butler Verner Sails 2-Way Tote Bag, Reactive Dyed Canvas with Slender Handles, Men's and Women's [JA-2199-2], Shibuya, Tokyo. This canvas bag is a lightweight, large-capacity canvas bag from the Shibuya area. ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company has produced a variety of products based on product design centered around remade sails and tarpaulin (PVC cloth), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine a variety of different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in addition to imported leather, they source better, higher quality leather, and produce products using original leather made in Japan, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only simple, classic items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playful spirit. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA large tote bag that can be carried both over the shoulder and by hand.\u003cbr\u003e The unique vintage color created by the bio-wash process gives it a mature, casual feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Yellow \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e green \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Blue Gray\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This tote bag has a rough impression with its thin handles and crumpled canvas. Its large size makes it suitable for a variety of occasions.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe bag is made from No. 8 canvas, which is sewn into shape and then dyed colorfully using reactive dyes.\u003cbr\u003e Bio-wash is applied immediately after dyeing to create an overall worn look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Reactive dyeing]\u003cbr\u003e This method allows the dye to penetrate into the fibers and cause a chemical reaction on the fabric, fixing the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Biowash processing]\u003cbr\u003e This process involves washing the fabric with chemicals to soften the fibers, giving it a worn-in feel. The surface of the fabric develops a \"worn\" appearance in places, turning white in places, giving it the feel of vintage jeans. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eAnother great feature is that it is well-sewn, so you can use it roughly.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eThe color hardly fades due to friction or water, and it can be washed with water. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The thin handle is also sewn together from two layers, making it as sturdy as the main body.\u003cbr\u003e The short handle is securely fastened with metal fittings. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e It has an inner pocket for storing small items (approximately 15.5 x 16 cm).\u003cbr\u003e A logo patch made of dyeable tape is attached to the pocket. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e A whitish finish that creates a vintage feel \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e It's deep enough to hold about four 2-liter PET bottles and wide enough to easily fit a 15-inch laptop.\u003cbr\u003e It's a great size for commuting, as well as for carrying a change of clothes for the gym or when traveling.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has simple yet casually stylish features, such as a leather name tag embossed with the brand name and vintage texture of processed metal fittings.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWe also recommend folding it up and carrying it as a sub-bag or eco bag. It's a convenient item that you can use immediately when you're out and about.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In addition, the color is fixed using reactive dyeing, so unlike pigment dyeing, the color hardly fades due to friction or getting wet, and it can be washed in water. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eStylish coloring and simple canvas material make it perfect for adding an accent.\u003cbr\u003e It is easy to use for both men and women and goes well with any outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e \u003cspan size=\"1\" style=\"font-size: xx-small;\"\u003eWorn items Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/72838\"\u003eDEEP BLUE wide loose colored denim ivory pants\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e Another great feature is that you can open it and see inside right away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2199-2-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/gz-npst-kaki\"\u003egraphzero skein-dyed Nepdem jeans, persimmon dye\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Lightweight and durable No. 8 canvas. Canvas is characterized by its durability and beauty, and its color and texture change over time, allowing you to enjoy the aging process just like jeans or leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you will want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] No. 8 canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e [Leather name] Cowhide (Tochigi leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: approx. 38cm x Width: approx. 43cm x Depth: 12cm \u003cbr\u003e[Shoulder strap length] Handbag: 27.5cm, Shoulder strap: approx. 62cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 350g (may vary by individual item)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Yellow, green, blue-gray \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" color=\"#CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe strive to ensure that we have stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks for production and delivery.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about stock availability or arrival dates, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"yellow","offer_id":40526889681032,"sku":"ja-2199-2-ye","price":9130.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green","offer_id":40526897414280,"sku":"ja-2199-2-gr","price":9130.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue gray","offer_id":40526897447048,"sku":"ja-2199-2-bgy","price":9130.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2199-2-m.jpg?v=1657701735"},{"product_id":"ja-2561","title":"Butler Verner Sails Special Paraffin Processed No. 10 Canvas Multi-pocket Tote Bag Women's Men's [JA-2560] Canvas Lightweight Waterproof ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA tote bag made from No. 10 canvas with a strong paraffin coating (waxing).\u003cbr\u003e Available in four basic yet subtle colors. Easy to use for both men and women.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-2.jpg\"\u003e Black\/Sand Beige \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-3.jpg\"\u003e Blue-Grey Olive\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This tote bag has a casual and stylish feel with a crumpled look like a paper bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is made from No. 10 canvas and has a special paraffin treatment (waxing) that gives it a unique finish and makes it waterproof.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eYou can enjoy the whitening phenomenon known as \"chalk marks,\" which create distinctive, crumpled lines.\u003cbr\u003e It feels stiff when you first start using it, but the more you use it the softer it becomes and the more it will age just like denim. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThere are large pockets on the front and back that can be used as dividers.\u003cbr\u003e This is a simple item that is designed to be easy to use.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-4.jpg\"\u003e Two pieces of fabric of the same width as the bag body are attached inside, which act as dividers. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-5.jpg\"\u003e The handle is made of thick genuine Tochigi Leather belt leather, giving it a sturdy finish. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-6.jpg\"\u003e It has a gusset and is long vertically, so you can store folding umbrellas and plastic bottles upright. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-7.jpg\"\u003e It has an inner pocket for storing small items (approximately 15.5 x 9.5 cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-8.jpg\"\u003e The leather name and tag are made from Tochigi leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-9.jpg\"\u003e It has a capacity to hold approximately two 2-liter plastic bottles.\u003cbr\u003e It can hold A4 files and 13-inch tablets. It is also recommended for commuting to work or school. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-10.jpg\"\u003e The \"chalk marks\" created by the paraffin processing give it a unique texture.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The divider pockets allow you to store A4 files, thin tablets, PCs, etc. in the front and back pockets. Other items can be stored upright in the middle gusseted area.\u003cbr\u003e By neatly arranging long items such as pencil cases, plastic bottles, folding umbrellas, and long wallets upright, your belongings will be less likely to become layered and it will be easier to see what's inside.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather name embossed with the brand name, sturdy leather handles, and genuine leather accents make this a premium item.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWe also recommend folding it up and carrying it as a sub-bag or eco-bag. It will be a convenient item that you can use immediately when you go out. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA basic and useful item.\u003cbr\u003e It can be matched with a variety of outfits, from casual to dressy.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"font-size: xx-small;\"\u003eWorn items Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/72838\"\u003eDEEP BLUE wide loose color denim ivory pants\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-12.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2560-13.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Lightweight and durable No. 10 canvas. The white chalk marks give it the texture of a paper bag.\u003cbr\u003e This is a classic design that anyone, regardless of gender, age or season, will want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBags with a full range of specifications tend to be heavy. This bag is simple and has only a large pocket and a smallest pocket, making it less than 300g in weight. It is a bag that can be used every day, whether it is sunny or rainy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] No. 10 canvas (special paraffin processing)\u003cbr\u003e [Handle\/Leather name tag] Cowhide (Tochigi leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: approx. 37.5cm x Width: approx. 26cm x Depth: 11cm\u003cbr\u003e [Inner pocket] Height: approx. 9.5cm x Width: approx. 15.5cm\u003cbr\u003e [Handle length] 29.5cm\u003cbr\u003e [Weight] Approx. 290g\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, Sand Beige, Blue Gray, Olive \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: ＃cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40540953280648,"sku":"ja-2560-bk","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"sand beige","offer_id":40540953313416,"sku":"ja-2560-sbe","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue gray","offer_id":40540953346184,"sku":"ja-2560-bgy","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"olive","offer_id":40540957507720,"sku":"ja-2560-ov","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2560-m.jpg?v=1658714219"},{"product_id":"ja-2664","title":"Butler Verner Sails Horse Leather Simple Mini Tote Bag for Women and Men [JA-2664] Tokyo, Shibuya Leather Bag Brand Genuine Leather Handbag Small Lightweight ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-1.jpg\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eHorse leather is characterized by its lightness, durability, and softness.\u003cbr\u003e With its simple design and durability, this is likely to be a tote bag that you will want to keep for a long time.\u003cbr\u003e Available in basic, easy-to-use colors that will match a variety of outfits.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-2.jpg\"\u003e black \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-3.jpg\"\u003e Brown, camel, dark green, navy\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe horse leather used is \"unpolished\" with minimal tanning, so the surface is slightly soft and even scratches remain natural. You can feel the wild texture of horse leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is made from animals that are active and have little excess fat. This makes the leather thin, light and soft. It is also strong despite its thinness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This simple and lightweight mini tote will make your outings light and easy.\u003cbr\u003e This is a minimalist item that is just the right size to hold the bare necessities. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eIt may be small but has a lot of storage capacity!The large gusset at the bottom means you can fit more inside than it looks.\u003cbr\u003e Please also take note of the unique texture of the leather, which is one of a kind in the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-4.jpg\"\u003e The bottom gusset is about 15cm long and wide. The bottom and sides are made of a single piece of leather sewn all the way around. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-5.jpg\"\u003e The texture of leather varies from piece to piece, with some having many grains and others having natural scratches. We hope you enjoy this once-in-a-lifetime encounter as it is the unique charm of leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-6.jpg\"\u003e The inside also features a designer leather name tag made from Tochigi leather (cowhide). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-7.jpg\"\u003e The side gusset has a loop for attaching a key ring or key holder. You can also hang bicycle keys, which are easy to lose. The bag comes with an original acrylic leather warning label. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-9.jpg\"\u003e It is wide and tall enough to hold four 200ml plastic bottles. \u003cbr\u003eA bi-fold wallet, key case, smartphone, eco bag, handkerchief, tissue... Cosmetics, medicine, earphones, and other small items can be neatly stored in the pouch. It is just the right size to store the essentials when going out.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is made with a minimum amount of leather, with fewer stitching and no pockets or other functionalities, resulting in a lightweight bag weighing just 150g. Another great thing about this bag is that it is worn on the arm, so it puts as little strain on the arm as possible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Putting things inside makes it stable so it can stand on its own. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eThe basic colour goes with any outfit, so you can quickly complete your styling without having to worry about a sudden event.\u003cbr\u003e It's good to have a classic bag that you can use all year round.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-10.jpg\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: xx-small;\" size=\"1\"\u003eItems worn: Tops: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/bl-fssh-0404\"\u003egraphzero Fisherman Pullover Shirt, Mocha\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/72838\"\u003eDEEP BLUE wide loose color denim ivory pants\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-12.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a cute, small, round appearance and leather texture that makes it perfect for casual use. Small bags tend to be associated with women, but they are also perfect for men.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] Horse leather (unfinished)\u003cbr\u003e [Leather name] Cowhide (Tochigi leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: 16cm x Width: 15cm x Depth: 15cm\u003cbr\u003e [Handle] Approx. 26cm\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 110g to 160g (individual differences depending on the thickness of the leather, etc.)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-8.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40545445413000,"sku":"ja-2664-bk","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":40545445445768,"sku":"ja-2664-br","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":40545445478536,"sku":"ja-2664-ca","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"dark green","offer_id":40545445511304,"sku":"ja-2664-dgr","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40545445544072,"sku":"ja-2664-nvy","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-2664-m3.jpg?v=1658300589"},{"product_id":"ja-1412","title":"Butler Verner Sails No. 6 Canvas Military Backpack Women's Men's [JA-1412] Canvas Lightweight Large Capacity ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-t2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-1.jpg\"\u003e\u003c!-- 動画　--\u003e\n\u003cdiv class=\"product_vid_contents\"\u003e\u003cvideo muted=\"\" controls=\"controls\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/9b7e1bc7483543c787c614259a3bde0e.mp4\" class=\"product_vid_main\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/mth-ja-1412.jpg?v=1723768259\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- \/ここまで動画　--\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eThis sturdy No. 6 canvas backpack is modeled after an actual Swedish military backpack.\u003cbr\u003e Available in easy-to-use classic colors, it is useful not only for daily use but also when you want to carry a lot of luggage, such as outdoors.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-2.jpg\"\u003e Kinari \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-3.jpg\"\u003e beige \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-4.jpg\"\u003e black\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a simple and stylish canvas backpack that is easy to use on a daily basis, while retaining a military feel that is not too rugged.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe canvas is made of Japanese No. 6 canvas. It is thick and hard, but the more you use it, the softer the fabric will become and the better it will fit your body. The leather part is made of Tochigi leather. The tanned leather also develops a unique character with use, so you can enjoy the changes that occur over time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The materials used are domestically produced and the product is carefully finished domestically, so you can feel the attention to detail that goes into making it in Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The design is easy to use for both men and women, and the large capacity of approximately 33L allows you to hold plenty of luggage, making it useful in a variety of situations, both on and off the job. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eThe analog design, which does not use magnets, is simple and cool.\u003cbr\u003e Military details that you'll want to share with others.\u003cbr\u003e This is an item that will be useful to both military fans and non-fans alike.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-5.jpg\"\u003e It has a drawstring opening and a flap that opens and closes with a belt. The analog feel is what makes it so cool.\u003cbr\u003e If the leather string is stiff when tying the opening, it will be easier to pull it one side at a time. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-6.jpg\"\u003e The back of the bag is lined with urethane to prevent your back from being hurt when the luggage inside hits it.\u003cbr\u003e The Butler Verner Sails original logo is branded on the back side. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-7.jpg\"\u003e There are two inner pockets for storing small items. (Top pocket approx. 15 x 18 cm, bottom pocket approx. 20 x 18 cm)\u003cbr\u003e Recommended for items that are easy to lose, such as smartphones, medicine, and small gadgets. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-8.jpg\"\u003e There is a leather point on the bottom, which can be used as a decoration, or you can thread a string through it to tie a blanket or tent to it. It can also be used practically in outdoor situations, just like an actual military backpack.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-9.jpg\"\u003e The leather part is made of Tochigi leather. The metal fittings are made of brass, giving it an antique feel. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-10.jpg\"\u003e There is a zipper on the side that allows you to access the inside without opening or closing the flap.\u003cbr\u003e The zipper is 24cm wide, so you can take out even larger items. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-11.jpg\"\u003e The belt on the opposite side is designed to be the same one that was used to store mountaineering ice axes.\u003cbr\u003e The belt can be removed, but it can also be used for practical purposes, such as hanging an umbrella or hammer. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-12.jpg\"\u003e Large capacity that can hold up to eight 2-liter plastic bottles.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For those who carry bulky daily items such as study materials and computers. For overnight trips, light solo camping, gym trips, etc. Also for days off when you want to carry a change of clothes. It will also be useful as a mother's bag for fashion-conscious moms.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis backpack is made from durable materials, so it's great for general use. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eIt is a chic design that incorporates military elements while still maintaining a timeless basic feel that you can love for a long time.\u003cbr\u003e This is a product that you will want to continue using even as you get older.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-13.jpg\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: xx-small;\" size=\"1\"\u003eWorn items Bottoms: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/72838\"\u003eDEEP BLUE wide loose color denim ivory pants\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-14.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1412-16.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e Large capacity backpacks tend to have a sporty image, but natural canvas backpacks are useful for both men and women, with designs that can be coordinated with any outfit. A bag that matches any outfit is sure to become a staple!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e No. 6 canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e Cowhide (Tochigi Leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: approx. 45cm x Width: approx. 39cm x Depth: 19cm\u003cbr\u003e [Capacity] Approx. 33L\u003cbr\u003e [Weight] Approx. 1kg (may vary)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kinari, beige, black \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Kinari","offer_id":40556115460232,"sku":"ja-1412-ki","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"beige","offer_id":40556115493000,"sku":"ja-1412-be","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":40556110413960,"sku":"ja-1412-bk","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/products\/ja-1412-m.jpg?v=1658714283"},{"product_id":"ja-1059-22","title":"Butler Verner Sails Horse Leather Roll Shoulder Bag Men's Women's [JA-1059-22] Crossbody Shoulder Pochette Mini Bag Sacoche Body Bag Tubular ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eA stylish cylindrical shoulder bag\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eWe use horse leather, which has a moderate luster and softness.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-2.jpg\"\u003e Front and back (camel) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-3-2.jpg\"\u003e Black, brown, dark green, navy \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-4.jpg\"\u003e This wild horse leather has been given a \"raw finish\" that deliberately highlights scratches and other imperfections.\u003cbr\u003e The embossed brand name on the back is a nice touch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A shoulder bag with a cute, slender silhouette and a slightly wild horse leather that gives it a casual look.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe quality of the genuine leather and basic colors make this an item that can be used for a long time and is easy to use regardless of gender or age.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is made from animals that move around a lot while alive and have little excess fat. The leather is thin, light and soft, but also very strong.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather used is \"unpolished\" with minimal tanning. It has a wild look with natural scars, wrinkles, and moles remaining.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is finer and lighter than cow leather, and you can enjoy the changes that occur over time in a short period of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The genuine domestically produced tanned leather used by Butler Verner Sails makes use of the natural texture of the material, and all processes are carried out carefully domestically.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Additionally, the metal fittings are also produced using domestic plating, giving a sense of the commitment to being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eGenuine leather changes over time, and its appearance changes depending on how the user cares for it and how they use it.\u003cbr\u003e The shoulder strap can be adjusted to your preferred length.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-5.jpg\"\u003e YKK zipper. Wide opening and horizontal roll type makes it easy to put in and take out your luggage.\u003cbr\u003e The knobs are made from the same leather and are stylish. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-6-2.jpg\"\u003e There are two open pockets on the inside.\u003cbr\u003e The left pocket has a gusset, making it easy to put in a thick key case, etc.\u003cbr\u003e (Left: approx. 11cm height x 8cm width, Right: approx. 11cm height x 11cm width) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-7.jpg\"\u003e Thick snap hook. Only the camel version has gold colored hardware.\u003cbr\u003e The fabric on the inside of the shoulder strap has a subtle color scheme. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-8.jpg\"\u003e Attach one of the shoulder straps to the carabiner on the bottom to make it vertical.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-9.jpg\"\u003e Although it is a thin and small bag, it has a gusset so it can hold a 500ml plastic bottle or a folding umbrella.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The horizontal shape makes it easy to take out your belongings and can even fit a long wallet.\u003cbr\u003e If you carefully select the most important items you need, such as your smartphone, wallet, key case, cosmetics, and chargers, you can take them out quickly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We also recommend using it in combination with a backpack or tote bag. When you have a lot of luggage on your trip, you can store what you need in this shoulder bag, which is more convenient than managing everything in a large bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003ePerfect for short trips or as a travel companion.\u003cbr\u003e A timeless basic that you can love forever. A durable and stylish item that you'll want to use every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-10.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-11.jpg\"\u003e  \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: xx-small;\" size=\"1\"\u003eWorn item: Coat: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/so-fct01-miru\" target=\"_blank\"\u003eSOMETARY Czech Army Raindrop Camo Field Coat, Sea Pine\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-12.jpg\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The durable and lightweight horse leather material is recommended for daily use.\u003cbr\u003e Available in a range of basic colours, it will match a variety of outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Things you want to use for a long time should be simple. Just the things you need. There are many convenient things, but in the end, the things you need most are naturally limited. That line is different for each person, but I think this item embodies \"just the right amount.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eOur carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather\/shoulder strap: Horse leather\/unpolished\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 14cm x Width: approx. 30cm x Depth: 14cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 490g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: approx. 76-117cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eImportant points to note when purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/horse-atte.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40784798777480,"sku":"ja-1059-22-bk","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":40784798810248,"sku":"ja-1059-22-br","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":40784798843016,"sku":"ja-1059-22-ca","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Dark green (scheduled to arrive in mid-April 2023)","offer_id":40784798875784,"sku":"ja-1059-22-dgr","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40784798908552,"sku":"ja-1059-22-nv","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1059-22-m3.jpg?v=1750824843"},{"product_id":"ja-2427-22","title":"Butler Verner Sails Horse Leather Square Zip Shoulder Bag Men's Women's Unisex [JA-2427-22] Crossbody Shoulder Pochette Mini Bag Sacoche Body Bag Simple Small","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eA casual shoulder bag with a simple yet rugged look. Available in basic colors that go well with a variety of outfits. An item you'll want to wear all the time.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-2.jpg\"\u003e Front and back (camel) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-3.jpg\"\u003e Black, brown, dark green, navy \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-4.jpg\"\u003e This wild horse leather has been given a \"raw finish\" that deliberately highlights scratches and other imperfections.\u003cbr\u003e The embossed brand name on the back is a nice touch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A shoulder bag with a diagonal zipper\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe quality of the genuine leather and basic colors make this an item that can be used for a long time and is easy to use regardless of gender or age.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is made from animals that move around a lot while alive and have little excess fat. The leather is thin, light and soft, but also very strong.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather used is \"unpolished\" with minimal tanning. It has a wild look with natural scars, wrinkles, and moles remaining.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is finer and lighter than cow leather, and you can enjoy the changes that occur over time in a short period of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The genuine domestically produced tanned leather used by Butler Verner Sails makes use of the natural texture of the material, and all processes are carried out carefully domestically.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Additionally, the metal fittings are also produced using domestic plating, giving a sense of the commitment to being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eThe size is just right for a quick outing.\u003cbr\u003e You can remove the shoulder strap and use it as a pouch.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-5.jpg\"\u003e The front zipper can hold thin items such as smartphones and commuter passes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-6.jpg\"\u003e The main zipper has two knobs made from the same leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-7-2.jpg\"\u003e There are two open pockets on the inside.\u003cbr\u003e The left pocket has a gusset, making it easy to put in thick items such as a key case.\u003cbr\u003e (Left: approx. 11cm x 8cm, Right: approx. 11cm x 9.5cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1059-22-7.jpg\"\u003e Thick snap hook. Only the camel version has gold colored hardware.\u003cbr\u003e The fabric on the inside of the shoulder strap has a subtle color scheme. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-8.jpg\"\u003e If you remove the shoulder strap, you can use it as a pouch. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-9.jpg\"\u003e It can also store long and thick items such as thin folding umbrellas and long wallets. \u003cbr\u003eIt's the perfect size to store all your essentials.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are also pockets, so you can store things in an organized manner.\u003cbr\u003e If you carefully select the most important items you need, such as your smartphone, wallet, key case, cosmetics, and chargers, you can take them out quickly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We also recommend using it in combination with a backpack or tote bag. When you have a lot of luggage on your trip, you can store what you need in this shoulder bag, which is more convenient than managing everything in a large bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003ePerfect for short trips or as a travel companion.\u003cbr\u003e A timeless basic that you can love forever. A durable and stylish item that you'll want to use every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-12.jpg\"\u003e Great for work style. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-11.jpg\"\u003e Shorten the shoulder strap to use as a body bag \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-10.jpg\"\u003e The shoulder straps are longer so it looks like a pouch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe durable and lightweight horse leather material is recommended for daily use.\u003cbr\u003e Available in a range of basic colours, it will match a variety of outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Things you want to use for a long time should be simple. Just the things you need. There are many convenient things, but in the end, the things you need most are naturally limited. That line is different for each person, but I think this item embodies \"just the right amount.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003eMaterials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather\/shoulder strap: Horse leather\/unpolished\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Length: approx. 15cm x Width: approx. 25cm x Depth: 7cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 460g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: approx. 76-117cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eImportant points to note when purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/horse-atte.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2427-att.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":40784808902792,"sku":"ja-2427-22-bk","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":40784808935560,"sku":"ja-2427-22-br","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":40784808968328,"sku":"ja-2427-22-ca","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"dark green","offer_id":40784809001096,"sku":"ja-2427-22-dgr","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":40784809033864,"sku":"ja-2427-22-nv","price":18480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2427-m3.jpg?v=1751423923"},{"product_id":"ja-0812-2","title":"[6 colors] Butler Verner Sails Reactive Dyed Roll Shoulder Bag Canvas Men's Women's Unisex [JA-0812-2] ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-t.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-1.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eA cylindrical washable bag with a vintage feel.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eYou don't have to worry about color transfer, it's durable and can be used hard, so it's a companion for everyday outings.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-2.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-2.jpg\"\u003e 6 easy-to-use colors \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-3.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-3.jpg\"\u003e Due to the processing, the surface of the fabric becomes whitish in some places, giving it a used texture that is new but used.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe roll part of the main body combines the thickness of the canvas (No. 8 and No. 6) on the upper and lower parts, so by dyeing, there are some shades on the top and bottom.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ※About reactive dyeing※\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A method in which pigments enter the interior of the fiber and cause a chemical reaction in the form of cloth to fix the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no discoloration due to friction or water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Therefore, it is finished in a product that can be matched with light clothes. The reason why there is a slight bite is that bio-processing is applied immediately after product dyeing. It can also be washed with water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e BUTLER VERNER SAILS is a standard product that has been manufactured for a long time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eConvenient size for everyday use, not too big and not too small.\u003cbr\u003e Even though it is compact, it can hold a 500ml PET bottle.\u003cbr\u003e The shoulder can be adjusted and arranged to your desired length.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-4.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-5.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-5.jpg\"\u003e YKK zipper. The horizontal roll type with a wide frontage makes it easy to put in and take out luggage.\u003cbr\u003e Snacks made from the same leather are also stylish \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-6.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-6.jpg\"\u003e There are two convenient pockets (about 9.5 x 9 cm) for storing small items inside. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-7.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-7.jpg\"\u003e Metal fittings are processed at the same time as they are dyed, so they are worn and have a vintage feel. \u003cbr\u003eThe thick straps reduce the burden on your shoulders. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-8.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-8.jpg\"\u003e Although it is a thin and small bag, it has a gusset,\u003cbr\u003e A long wallet, a smartphone, and a 500ml PET bottle can be stored together.\u003cbr\u003e It has more storage capacity than it looks. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-9.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-9.jpg\"\u003e Adjust the belt to a short length to use it as a body bag, or lengthen it to use it as a shoulder bag.\u003cbr\u003e You can arrange it according to the outfit of the day.\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The horizontally long shape makes it easy to take out your luggage and fits a long wallet.\u003cbr\u003e If you carefully select the items that you need most, such as smartphones, wallets, key cases, cosmetics, and chargers, you can easily take them out.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We also recommend double use with a backpack or tote bag. When you have a lot of luggage at your destination, you can store what you need in this shoulder bag, which is more convenient than managing everything in a large bag.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eA popular unisex item with a focus on American casual style.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-10.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-10.jpg\"\u003e Like a pochette with long shoulders. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-11.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-12.jpg\" width=\"100%\" data-mce-src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-0812-2-12.jpg\"\u003e Shorten the shoulder and use it as a body bag\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is resistant to friction and water and does not fade easily, so it can be used for travel, outdoors, and camping without worrying about the weather.\u003cbr\u003e You can wear it without worrying about color transfer even on rainy or snowy days.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eWith basic colors, it is a popular standard item that is easy to use regardless of gender or age, so it can be shared between couples and families.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is especially recommended for fashion such as casual style, simple, natural coordination, vintage, work style, and military style.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended for gifts and presents such as birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc., as well as handmade items for yourself.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n \u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eMaterial\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100% cotton (No. 8 canvas, No. 6 canvas), reactive dyeing, bio-wash processing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eSize\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eApproximately 12cm in height X width: Approximately 29cm X gusset: 12cm\u003cbr\u003e Weight: about 320g (there are individual differences)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: about 48-107cm\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ecamel blue gray black red green navy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDo not tumble dry, bleach or detergents containing bleach.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":41158061916296,"sku":"ja-0812-2-bk","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"red","offer_id":41158061949064,"sku":"ja-0812-2-rd","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"camel","offer_id":41158061981832,"sku":"ja-0812-2-ca","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"green","offer_id":41158062014600,"sku":"ja-0812-2-gr","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":41158062047368,"sku":"ja-0812-2-ny","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue gray","offer_id":41158158516360,"sku":"ja-0812-2-bg","price":6930.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-0812-2-m.jpg?v=1685415960"},{"product_id":"ji-2674","title":"[Choose from 2 colors] Butler Verner Sails High Density Selvedge Canvas 2WAY Shoulder Bag Women's Men's [JI-2674] ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eUses durable, high-density selvedge canvas from Kurashiki. A reliable large shoulder bag that can be used in two ways, as a shoulder bag or as a handbag.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Two basic colors \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Yarn-dyed selvedge No. 8 canvas has a firmness as if it had been oil-coated.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Through the yarn dyeing process, the core of the yarn is dyed and impregnated with paraffin oil wax. \u003cbr\u003eBy weaving the weft with a shuttle that is denser than the normal standard, the unique texture and precision of this fabric is brought out, and it has the characteristic of being stiff and stiff as if it had been oil-coated.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Even a skilled craftsman can only weave 50 meters of 1 roll in one day using a single shuttle loom.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please feel the finish of Kurashiki and Kojima products that cannot be made anywhere else. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe sturdy stitching makes it a great point to use it for a long time.\u003cbr\u003e It has enough capacity, so it can be used in a wide range of situations, from everyday use to excursions.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The gusset is quite thick, so it can be used in a wide range of situations, from short outings to trips of two days and one night. \u003cbr\u003eThe bottom part is sewn with two pieces of fabric together, so even if the canvas deteriorates due to rubbing, it can prevent the inside from being affected. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The top part uses an open zipper, so you can securely hide it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is sewn together with two pieces of fabric, making it strong enough to stand on its own. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Two inner pockets (approximately 13 x 14 cm) for storing small items \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The handle is made of 4mm thick Tochigi leather (genuine leather), and the more you use it, the better it gets.\u003cbr\u003e The shoulder belt is about 7 cm wide, so it reduces the burden on your shoulders. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is a genuine leather name of Tochigi leather. You can enjoy the aging of the leather as you use it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can easily store A4 size files, laptops, etc., and has plenty of capacity, so it can be used in a wide range of situations. \u003cbr\u003eIt is large enough to be used for leisure activities such as commuting to work or school, outdoor activities and picnics.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are simple but casually fashionable points such as the leather name embossed with the brand name, the texture of soft leather that you can enjoy aging, and the vintage texture of the processed metal fittings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When the luggage is light, it can be used as a tote bag, and when it is heavy, it can be worn as a shoulder bag because it comes with a shoulder bag. It is also recommended for those who ride a bicycle because both hands are free when it is on the shoulder.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Yarn-dyed Selvage No. 8 canvas has a higher density than general canvas, so it won't sag even if you use it vigorously.\u003cbr\u003e A tough companion you can rely on when you go out. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eStylish coloring and simple canvas material that you want to use as an accent.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIt is easy to use for both men and women, and it goes well with any outfit. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is also a nice point that you can see the inside as soon as you open it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2674-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e If you put the shoulder belt inside the bag, it becomes a tote bag.\u003cbr\u003e You can change it according to the outfit of the day ◎\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Sturdy yarn-dyed selvedge No. 8 canvas. Canvas, which is characterized by its durability and beauty, changes its color and texture as you use it for many years, and you can enjoy aging like jeans and leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because it is a basic design, it is also recommended to share between couples and families.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since it is a brand that produces many standard items, it is a design that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] No. 8 canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e [leather name] Cowhide (Tochigi leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size (flat)] Length: Approx. 32cm x Width: 47cm x Depth: 25cm\u003cbr\u003e [Length of shoulder strap] Handbag: 26 cm, shoulder strap: about 82 cm\u003cbr\u003e [Weight] about 550g (there are individual differences)\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e khaki beige black \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe are working hard to secure stock, but it may take about 2-3 weeks to produce and arrive when out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions, such as stock status or arrival time.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"khaki beige","offer_id":41168129687688,"sku":"ji-2674-kb","price":17050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":41168129753224,"sku":"ji-2674-bk","price":17050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ji-2674-m-3.jpg?v=1685940547"},{"product_id":"ja-1473-3","title":"[4 colors] Butler Verner Sails 2WAY Tote Bag Reactive Dyed No. 6 Canvas Slender Handle [JA-1473-3] ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA large tote bag that can be used both as a shoulder bag and as a handbag.\u003cbr\u003e It has a unique vintage color with a bio-wash finish, giving it a mature and casual atmosphere.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Easy-to-use four-color development \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Due to the processing, some parts of the surface of the fabric become whitish, giving it a used texture even though it is brand new.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIt is a 2-way bag that combines thick No. 6 canvas with excellent strength and durability and supple cowhide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e After being sewn into the shape of a bag, it is dyed colorfully with reactive dyeing.\u003cbr\u003e Bio-wash is applied immediately after dyeing to create an overall impression.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Reactive dyeing]\u003cbr\u003e A method in which pigments enter the interior of the fiber and cause a chemical reaction on the fabric to fix the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no discoloration due to friction or water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Bio-wash processing]\u003cbr\u003e By washing with chemicals, the fibers are softened, giving it a used and used texture. Some spots appear on the surface of the fabric, making it look whitish in some areas, giving you the taste of vintage jeans. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe sturdy stitching makes it a great point to use it for a long time.\u003cbr\u003e There is almost no color fading due to friction or water, and it can be washed with water.\u003cbr\u003e It can store A4 size and has more storage capacity than it looks.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is also attractive that it can hold a lot, and it is an excellent item that can be folded and taken on short trips as well as for everyday use. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The gusset allows you to stand up and organize the items inside, making it easy to see. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is an inner pocket that can store small items such as smartphones (about 15 x 16 cm). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e You can remove the strap and use it properly according to the scene.\u003cbr\u003e Metal fittings are processed at the same time as they are dyed, so they are worn and have a vintage feel. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The handle, which is prone to damage, is made of durable cowhide leather. \u003cbr\u003eBlack only The handle is black. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is deep and wide enough to hold about two 2-liter plastic bottles, and wide enough to hold a 15-inch laptop.\u003cbr\u003e It is large enough to be useful not only for commuting to work or school, but also for situations where you change clothes such as the gym or travel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The softly tanned leather handle and the vintage texture of the processed metal fittings are simple yet casually stylish.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When the luggage is light, it can be used as a tote bag, and when it is heavy, it can be worn as a shoulder bag because it comes with a shoulder bag. It is also recommended for those who ride a bicycle because both hands are free when it is on the shoulder.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In addition, since the color is fixed by reactive dyeing, unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or water, and it can be washed with water. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eStylish coloring and simple canvas material that you want to use as an accent.\u003cbr\u003e It is easy to use for both men and women, and it goes well with any outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e Put the handle inside for a simple impression. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1473-3-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e Can be used by both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Moderately soft No. 8 canvas. Canvas, which is characterized by its durability and beauty, changes its color and texture as you use it for many years, and you can enjoy aging like jeans and leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because it is a basic design, it is also recommended to share between couples and families.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since it is a brand that produces many standard items, it is a design that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eNot only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] No. 6 canvas (100% cotton) reactive dyeing, biowash processing [Handle] Cowhide\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Length: Approx. 53 cm x Width: Approx. 35 cm x Depth: 16 cm\u003cbr\u003e [Length of shoulder strap] Handbag: about 43cm, shoulder strap: about 55-92cm\u003cbr\u003e [Weight] about 550g (there are individual differences)\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Red, Black, Navy, Camel \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePoints to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":41171390300296,"sku":"ja-1473-3-bk","price":9790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"red","offer_id":41171390333064,"sku":"ja-1473-3-rd","price":9790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Camel (expected to ship in late June)","offer_id":41171390365832,"sku":"ja-1473-3-ca","price":9790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"navy","offer_id":41171390431368,"sku":"ja-1473-3-ny","price":9790.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1473-3-m.jpg?v=1686120123"},{"product_id":"ji-2712","title":"[Choose from 2 colors] Butler Verner Sails Molded Leather Selvage Canvas Lunch Tote 2WAY Women's Men's Unisex [JI-2712] ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"product_vid_contents\"\u003e\n\n\u003cvideo muted controls=\"controls\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/82f4ac456fcc451cba5edde529e5d218.mp4\" class=\"product_vid_main\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/mth-ji-2712.png\"\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and the products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eA lightweight, rounded lunch bag-sized mini tote made using high-density selvedge canvas from Kurashiki and pressed Tochigi leather.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Selvedge canvas has a firmness and elasticity similar to that of oil-coated canvas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Through the yarn dyeing process, the yarn is dyed all the way to its core, and then impregnated with paraffin oil-based wax. \u003cbr\u003eThe weft threads are woven at a higher density using a shuttle than usual, giving the fabric a unique texture and density, and a firmness that is as if it were coated with oil.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Even a skilled craftsman can only weave one bolt of cloth, or 50 meters, in a day on a single shuttle loom.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Experience the quality of products made in Kojima, Kurashiki that can't be made anywhere else. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt has sturdy stitching, so it can be used roughly, which is a nice feature.\u003cbr\u003e The easy-to-use size makes it suitable for a wide range of occasions, from daily use to travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The wide gusset will hold all your essentials.\u003cbr\u003e It can be used for everyday outings, as well as for storing lunch boxes and small items. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e \u003cbr\u003eThe sole is made of Tochigi leather using a leather molding technique that can only be produced in small quantities. It is firmly molded so it can stand on its own. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e Comes with an inner pocket for separating small items such as smartphones. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e The handles come in two colors, both made from Tochigi leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e This is a genuine leather name tag made by Tochigi Leather. You can enjoy watching the leather change over time as you use it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e It can securely store a lunch box, 500ml plastic bottle, mini wallet, pouch, smartphone, etc.\u003cbr\u003e It's a great size for commuting to work or school.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has simple yet subtly stylish features, such as a leather name embossed with the brand name, the texture of the natural leather that changes over time, and the vintage feel of the processed metal fittings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Yarn-dyed selvedge canvas is denser than regular canvas, so it won't wear out even if you use it roughly.\u003cbr\u003e A reliable, tough companion when you go out. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eStylish coloring and simple canvas material that you can use as an accent.\u003cbr\u003e It is easy to use for both men and women and goes well with any outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e The base is firmly molded so it can stand on its own. It is also unlikely to tip over even when placed in an unstable location such as the passenger seat of a car. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ji-2712-12-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e The wide mouth makes it easy to take out the contents. It's a great ally during busy lunch times.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Durable yarn-dyed selvedge canvas. Canvas is characterized by its durability and beauty, and the color and texture change over the years of use, allowing you to enjoy the aging process just like jeans or leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The basic design makes it perfect for couples or families to share.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis is a brand that produces many classic items, so the designs are ones that you'll want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Body] Canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e [Bottom] Cowhide (Tochigi Leather)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: approx. 18cm x Width: (mouth) approx. 29cm (bottom) approx. 20.5cm x Depth: 25cm\u003cbr\u003e [Handle length] Approx. 20cm\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 200g (may vary)\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black x Black (black handle), Black x Tan (tanned handle) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\" data-mce-style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note when ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\" data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it. If you\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eRegarding leather molding: As this is a technique that involves applying pressure, scratches and stains may be found on the surface of the leather. Please understand that this is a characteristic of the manufacturing process.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003e・Please refrain from putting food directly into the container as chemicals are used to fix the shape.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Also, due to this chemical, each product will have a different color. In rare cases, the color may be darker or more uneven. Please be careful not to get the container wet as this may cause the shape to collapse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Black x Tan (Handle Nume)","offer_id":41178636550280,"sku":"ji-2712-bt","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black x Black (handle black)","offer_id":41178636583048,"sku":"ji-2712-bb","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ji-2712-m-3.jpg?v=1686544571"},{"product_id":"jw-2715","title":"Butler Verner Sails Horse Leather Mini Wallet [JW-2715]","description":"\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price.\u003cbr\u003e There is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA palm-sized pocket wallet that feels the ruggedness of horse leather.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e 5 basic colors \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Uses hand-knitted horse-skin round straps \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e A wild horse leather that dares to make use of scratches by \"bareage\".\u003cbr\u003e The embossed brand name on the back is one point.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Mini clasp wallet featuring hand-knitted leather straps\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Genuine leather quality and basic colors that can be used for a long time. It is an item that is easy to use regardless of gender and age.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is the skin of an animal that has a lot of movement when alive and has little excess fat. The leather is thin, light and soft, but it is also characterized by its high strength.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is made with \"baked\" leather that is tanned to a minimum from the skin. It has a wild impression that is characterized by scratches, wrinkles, and moles remaining as they are.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Horse leather is finer and lighter than cowhide, so you can enjoy aging in a short period of time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Many of the domestic tanned leather used in Butler Burner Sails make use of the original texture of the material, and all processes are carefully performed in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eThe coin opening is easy to see and easy to put out in the palm of your hand.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eYou can put a card etc. with a pocket of the partition.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The wide open mouth makes it easy to see the contents.\u003cbr\u003e The lining is slippery, and if you tilt the main unit, coins will flow out smoothly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e With a small pocket inside.\u003cbr\u003e IC cards and credit cards, as well as tickets and small items can be put in.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Just the right size to fit in your clothes pocket.\u003cbr\u003e The clasp opens wide, making it easy to see coins.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Comes with a hand-woven horse-skin round cord, convenient to carry.\u003cbr\u003e It is also recommended as a pouch for storing small items such as accessories and medicine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Sewn with expressive and durable horse leather, it has a simple design that you will never get tired of. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eGreat for commuting to work or school, private outings, or traveling.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eEternal basic feeling that you can love forever. A durable and stylish item that you will want to use every day.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e If you hook the leather strap on your finger, both hands will be free.\u003cbr\u003e It fits easily in your pocket and can be carried compactly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2715-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can also be used as a car key, earphone, medicine case and accessory case.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Strong and light horse leather material is recommended for daily use.\u003cbr\u003e It is available in basic colors, so it will match various outfits.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As leather changes over time, it becomes a one-of-a-kind item in the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only can we use our handmade leather items for yourself, but we also recommend them as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather\/shoulder strap: horse leather\/undressed\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Length: Approximately 11cm x Width: Approximately 10cm x Depth: 1cm\u003cbr\u003e Weight: about 38g (there are individual differences)\u003cbr\u003e *Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Camel","offer_id":41211691401352,"sku":"jw-2715-ca","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":41211691434120,"sku":"jw-2715-bk","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":41211691466888,"sku":"jw-2715-br","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Dark green","offer_id":41211691499656,"sku":"jw-2715-dg","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy","offer_id":41211691532424,"sku":"jw-2715-ny","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/jw-2715-m.jpg?v=1688971219"},{"product_id":"ja-1509-2-bk","title":"Butler Verner Sails No. 10 Paraffin Canvas Daypack Black [JA-1509-2-BK] Women's Men's Canvas Lightweight Backpack ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eCanvas x genuine leather daily use backpack Water-repellent and durable domestic No. 10 paraffin canvas is used.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e simple and casual look \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-h.jpg\" width=\"100%\"\u003e Water-repellent paraffin canvas\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A 20L size daypack perfect for everyday use.\u003cbr\u003e The taste of a daypack used outdoors has been brushed up in a modern style, making it an easy-to-use item for town use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe canvas uses domestic No. 10 paraffin processed canvas.\u003cbr\u003e Paraffin processing is a water-repellent technique that has been used for a long time by impregnating canvas and other fabrics with wax.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique firmness feels stiff when new, but it softens as you use it. Wrinkles (chalk marks) appear on the surface of the fabric, giving it a unique texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's a rucksack made of durable material, so it's a nice point that you can use it hard.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Domestically produced materials are used, and the products are carefully finished in Japan, so you can feel the commitment of being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eWe are particular about usability such as lightness without using metal fittings as much as possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Zipper that opens wide\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inner back pocket can hold A4 size files. Labeled pocket (approx. 12.5cm x approx. 17cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Wide shoulder with urethane cushion \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Tochigi leather is also used for the handle. The zipper is hidden by the flap, giving a clean impression. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e Nume leather is used on the bottom to prevent it from losing its shape.\u003cbr\u003e Comes with a cotton tape that can be passed through a hole in the leather and tied to your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e Adjustable shoulder length Loop under one shoulder for sunglasses \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Commuting to work or school, the gym, hiking, etc. The capacity is easy to use not only for daily use, but also for light outdoor activities.\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A shoulder devised to make it difficult to feel the weight. \u003cbr\u003eThere is an interlining on the back and a 15 cm bottom gusset that does not lose its shape, ensuring stability and capacity. This item is recommended for daily use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For those who have bulky luggage for work or school, such as teaching materials and laptops (up to 14 inches). One-night trips, the gym, etc. Even on off days when you want to put in a change of clothes. In addition, it seems to be useful as a mother's bag for fashionable moms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are holes on the front and bottom of the genuine leather, so you can use the attached cotton tape or your own belt to actually tie your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA design that you want to love for a long time while enjoying the change over time. Not only is it suitable for street clothes, but the basic black is also great for commuting.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e It opens firmly to about 1\/3 of the height, making it easy to organize your luggage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-bk-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e By treating genuine leather as a point, it becomes a high-quality casual item for adults.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/center\u003eLarge-capacity rucksacks tend to be sporty, but natural canvas types come in handy for both men and women because of their easy-to-use design.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is a brand that produces many standard items, so it is an item that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eAvailable in four colors: black, beige, green, and camel.\u003cbr\u003e Casual or basic, please choose according to your favorite style.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=JA-1509-2*\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-link.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e ≪Tap the image to move≫\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/center\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eMaterial\/processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDomestic No. 10 paraffin canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e Cowhide (Tochigi leather)\u003cbr\u003e YKK zipper\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eSize\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e[Size] Height: Approx. 45 cm x Width: Approx. 30 cm x Depth: 15 cm\u003cbr\u003e Large pocket about 33cm x about 24cm, small pocket about 12.5cm x about 17cm\u003cbr\u003e Shoulder: Approximately 52 to 98 cm\u003cbr\u003e [capacity] about 20L\u003cbr\u003e [Weight] about 700g (there are individual differences)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions before purchase\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because it is water-repellent, it cannot be washed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41215536136328,"sku":"ja-1509-2-bk","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1509-2-bk-m.jpg?v=1689207906"},{"product_id":"ja-1509-2-be","title":"Butler Verner Sails No. 10 Paraffin Canvas Daypack Beige [JA-1509-2-BE] Women's Men's Canvas Lightweight Backpack ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and the products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eCanvas x genuine leather backpack for daily use Made from water-repellent and durable No. 10 paraffin canvas made in Japan\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e Simple and casual look \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-h.jpg\" width=\"100%\"\u003e Water-repellent paraffin canvas\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A 20L daypack perfect for everyday use.\u003cbr\u003e This item has a modern update to the style of a daypack used outdoors, making it easy to use for everyday use around town.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The canvas used is domestically produced No. 10 paraffin-treated canvas. \u003cbr\u003eParaffin processing is a traditional waterproofing technique in which fabrics such as canvas are soaked in wax to give them a water-repellent effect.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique firmness of the fabric feels stiff when new, but it will become more comfortable and softer with use. The surface of the fabric has wrinkles (chalk marks), giving it a unique texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This backpack is made from durable materials, so it's great for general use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The materials used are domestically produced and the product is carefully finished domestically, so you can feel the attention to detail that goes into making it in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eWe try to use as little metal fittings as possible and also focus on ease of use, such as lightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Wide opening zipper \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e The inner back pocket can hold an A4 size file. Labeled pocket (approx. 12.5cm x 17cm)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Wide shoulder strap with urethane cushioning \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Tochigi leather is also used for the pull tab. The zipper is hidden by a flap for a clean look. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is made of tanned leather to prevent the shape from collapsing.\u003cbr\u003e Comes with cotton tape that can be passed through holes in the leather to secure luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The length of the shoulder strap can be adjusted. There is a loop under one of the shoulder straps to hang your sunglasses. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e A convenient size for daily use as well as light outdoor activities such as commuting to work or school, going to the gym, or hiking.\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The shoulder strap is designed to make the weight less noticeable.\u003cbr\u003e The back has an interlining, and the bottom gusset is 15cm, so it is stable and has plenty of capacity. It is an item recommended for daily use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eFor those who have bulky luggage for work or school, such as study materials and laptops (up to 14 inches). For overnight trips, the gym, etc., or for days off when you want to put a change of clothes. It will also be useful as a mother's bag for fashion-conscious moms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are holes on the front and bottom of the genuine leather bag, so you can actually use it to tie down your belongings using the included cotton tape or your own belt. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA design you'll want to love for a long time as it changes over time. A color that goes well with streetwear and natural dresses.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e It opens to about 1\/3 of its height, so you can easily organize your belongings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e  \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-be-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e By using genuine leather as an accent, it becomes a high-quality casual item for adults. Worn item: \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/products\/gz-broap-0307-idwh\" target=\"_blank\"\u003egraphzero (Graph Zero) Prisoner Overalls\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Large-capacity backpacks tend to have a sporty image, but natural canvas types have a design that is easy to use and useful for both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so they are items that you will want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended not only for yourself, but also as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eAvailable in four colors: black, beige, green, and camel.\u003cbr\u003e Choose from casual or basic styles to suit your taste.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=JA-1509-2*\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-link.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e \u0026lt;\u0026lt;Tap the image to move\u0026gt;\u0026gt;\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Japanese paraffin canvas No. 10 (100% cotton)\u003cbr\u003e Cowhide (Tochigi Leather)\u003cbr\u003e YKK zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: approx. 45cm x Width: approx. 30cm x Depth: 15cm\u003cbr\u003e Large pocket: approx. 33cm x 24cm Small pocket: approx. 12.5cm x 17cm\u003cbr\u003e Shoulder: Approx. 52-98cm\u003cbr\u003e [Capacity] Approx. 20L\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 700g (may vary) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note before purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cbr\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe make every effort to secure stock, but if an item is out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive it. If you\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since it is water repellent, it cannot be washed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color. Please\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41215545933960,"sku":"ja-1509-2-be","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1509-2-be-m.jpg?v=1689209519"},{"product_id":"ja-1509-2-ca","title":"Butler Verner Sails No. 10 Paraffin Canvas Daypack Camel [JA-1509-2-CA] Women's Men's Canvas Lightweight Backpack ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-t.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eCanvas x genuine leather daily use backpack Water-repellent and durable domestic No. 10 paraffin canvas is used.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-1.jpg\"\u003e simple and casual look \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-h.jpg\"\u003e Water-repellent paraffin canvas\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A 20L size daypack perfect for everyday use.\u003cbr\u003e The taste of a daypack used outdoors has been brushed up in a modern style, making it an easy-to-use item for town use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe canvas uses domestic No. 10 paraffin processed canvas.\u003cbr\u003e Paraffin processing is a water-repellent technique that has been used for a long time by impregnating canvas and other fabrics with wax.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique firmness feels stiff when new, but it softens as you use it. Wrinkles (chalk marks) appear on the surface of the fabric, giving it a unique texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's a rucksack made of durable material, so it's a nice point that you can use it hard.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Domestically produced materials are used, and the products are carefully finished in Japan, so you can feel the commitment of being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eWe are particular about usability such as lightness without using metal fittings as much as possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-2.jpg\"\u003e Zipper that opens wide\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-3.jpg\"\u003e The inner back pocket can hold A4 size files. Labeled pocket (approx. 12.5cm x approx. 17cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-4.jpg\"\u003e Wide shoulder with urethane cushion \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-5.jpg\"\u003e Tochigi leather is also used for the handle. The zipper is hidden by the flap, giving a clean impression. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-6.jpg\"\u003e Nume leather is used on the bottom to prevent it from losing its shape.\u003cbr\u003e Comes with a cotton tape that can be passed through a hole in the leather and tied to your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-7.jpg\"\u003e Adjustable shoulder length Loop under one shoulder for sunglasses \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-8.jpg\"\u003e Commuting to work or school, the gym, hiking, etc. The capacity is easy to use not only for daily use, but also for light outdoor activities.\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A shoulder devised to make it difficult to feel the weight. \u003cbr\u003eThere is an interlining on the back and a 15 cm bottom gusset that does not lose its shape, ensuring stability and capacity. This item is recommended for daily use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For those who have bulky luggage for work or school, such as teaching materials and laptops (up to 14 inches). One-night trips, the gym, etc. Even on off days when you want to put in a change of clothes. In addition, it seems to be useful as a mother's bag for fashionable moms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are holes on the front and bottom of the genuine leather, so you can use the attached cotton tape or your own belt to actually tie your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eA design that you want to love for a long time while enjoying the change over time Colors that can be matched with street clothes as well as natural dresses.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-9.jpg\"\u003e It opens firmly to about 1\/3 of the height, making it easy to organize your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-ca-10.jpg\"\u003e By treating genuine leather as a point, it becomes a high-quality casual item for adults.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Large-capacity rucksacks tend to be sporty, but natural canvas types come in handy for both men and women because of their easy-to-use design.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is a brand that produces many standard items, so it is an item that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eAvailable in four colors: black, beige, green, and camel.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eCasual or basic, please choose according to your favorite style.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=JA-1509-2*\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-link.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e ≪Tap the image to move≫\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\" border=\"1\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Domestic No. 10 paraffin canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e Cowhide (Tochigi leather)\u003cbr\u003e YKK zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: Approx. 45 cm x Width: Approx. 30 cm x Depth: 15 cm\u003cbr\u003e Large pocket about 33cm x about 24cm, small pocket about 12.5cm x about 17cm\u003cbr\u003e Shoulder: Approximately 52 to 98 cm\u003cbr\u003e [capacity] about 20L\u003cbr\u003e [Weight] about 700g (there are individual differences) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003ePrecautions before purchase\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because it is water-repellent, it cannot be washed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41215552553096,"sku":"ja-1509-2-ca","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1509-2-ca-m.jpg?v=1689209917"},{"product_id":"jw-2633","title":"[Choose from 2 colors] Butler Verner Sails Genuine Leather Fruit Mini Wallet Coin Purse Men's Women's Unisex [JW-2633] ","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA palm-sized wallet with a round shape that makes you feel tight.\u003cbr\u003e Made of genuine leather, this item makes a great gift.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e Available in two colors: lemon and dekopon \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e The leaf pull zipper is a YKK Excela zipper, so it opens and closes smoothly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Japanese cowhide is embossed to express lemon and dekopon skins.\u003cbr\u003e The embossing of the brand name is one point.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLemon and Dekopon mini wallet with eye-catching yellow and orange colors The subdued colors that are not too bright are easy to use for men and women of all ages.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e By embossing cowhide leather, it has a firm surface and a luxurious feel that is unique to leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Lemon and Dekopon have different shapes for the leaves of the handle, making it a playful item.\u003cbr\u003e To the existence that you want to keep by your side forever. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eIt opens easily, making it easy to see coins and put them in the palm of your hand.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eWith a thickness of about 1 cm, it can fit anywhere without taking up too much space.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e \"The wide-open mouth makes it easy to see what's inside. If you fold it, you can put bills in it.\u003cbr\u003e *Credit cards are not accepted. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Thin but with a gusset!\u003cbr\u003e Not only cute but also usability is considered. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e \u003cbr\u003eSize that fits in the palm of a woman\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Just the right size to fit in your clothes pocket.\u003cbr\u003e The mouth opens wide, making it easy to see coins.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is also recommended as a pouch for storing small items such as accessories and medicine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is sewn from durable Japanese cowhide and finished with a unique design that you will never get tired of. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eIf you take it out of your pocket or bag, it has a presence that will catch your eye.\u003cbr\u003e A fashionable item that you will want to use every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e With a thickness of about 1 cm, it does not take up much space even when placed in a mini bag or smartphone shoulder.\u003cbr\u003e It fits perfectly in your clothes pocket. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-8-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e It can also be used as a car key, earphone, medicine case and accessory case.\u003cbr\u003e You can also use it as a small pouch for storing small items. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/jw-2633-9-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e It is also recommended as a gift.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n \u003c\/center\u003eCoin cases and pouches that tend to play a supporting role in your belongings...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Why don't you have something cute and your favorite design if you have it anyway?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A special item with a rounded shape that will become the main item of your belongings.\u003cbr\u003e The design is moderately pop and not too cute, so it is also recommended for men.\u003cbr\u003e As for the use in pairs◎\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is recommended for gifts and presents such as birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, as well as handmade leather items for yourself. \u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Cowhide (made in Japan)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Lemon length: about 8cm x width: about 12cm x gusset: 1cm\u003cbr\u003e Dekopon length: about 9.5 cm x width: about 10 cm x depth: 1 cm\u003cbr\u003e Weight: about 24g (there are individual differences)\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e*Because it is handmade, there are some individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e lemon (yellow)\u003cbr\u003e Dekopon (orange) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"lemon (yellow)","offer_id":41215553044616,"sku":"jw-2633-le","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Dekopon (Orange)","offer_id":41215553077384,"sku":"jw-2633-de","price":5390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/jw-2633-m.jpg?v=1689210355"},{"product_id":"ja-1509-2-gr","title":"Butler Verner Sails No. 10 Paraffin Canvas Daypack Green [JA-1509-2-GR] Women's Men's Canvas Lightweight Backpack ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-t.jpg\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A Tokyo brand that started with the production of remade items by reusing yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Various products have been produced around the product design centered on remake sails and tarpaulins (PVC cloth), but now bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo. are deployed a lot.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As for genuine leather, in order to purchase better quality leather than overseas leather, domestic leather is custom-made, and we use original leather to produce products and aim for quality above the price. \u003cbr\u003eThere is also a premium line that develops bags using high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e With a focus on materials and colors that are easy to match with basic casual and business situations, it is a brand where you can feel the designer's playfulness, such as simple items that can be used for a long time, as well as items with witty designs. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eCanvas x genuine leather daily use backpack Water-repellent and durable domestic No. 10 paraffin canvas is used.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-1.jpg\"\u003e simple and casual look \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-h.jpg\"\u003e Water-repellent paraffin canvas\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A 20L size daypack perfect for everyday use.\u003cbr\u003e The taste of a daypack used outdoors has been brushed up in a modern style, making it an easy-to-use item for town use.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe canvas uses domestic No. 10 paraffin processed canvas.\u003cbr\u003e Paraffin processing is a water-repellent technique that has been used for a long time by impregnating canvas and other fabrics with wax.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique firmness feels stiff when new, but it softens as you use it. Wrinkles (chalk marks) appear on the surface of the fabric, giving it a unique texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's a rucksack made of durable material, so it's a nice point that you can use it hard.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Domestically produced materials are used, and the products are carefully finished in Japan, so you can feel the commitment of being made in Japan. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eWe are particular about usability such as lightness without using metal fittings as much as possible.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-2.jpg\"\u003e Zipper that opens wide\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-3.jpg\"\u003e The inner back pocket can hold A4 size files. Labeled pocket (approx. 12.5cm x approx. 17cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-4.jpg\"\u003e Wide shoulder with urethane cushion \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-5.jpg\"\u003e Tochigi leather is also used for the handle. The zipper is hidden by the flap, giving a clean impression. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-6.jpg\"\u003e Nume leather is used on the bottom to prevent it from losing its shape.\u003cbr\u003e Comes with a cotton tape that can be passed through a hole in the leather and tied to your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-7.jpg\"\u003e Adjustable shoulder length Loop under one shoulder for sunglasses \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-8.jpg\"\u003e Commuting to work or school, the gym, hiking, etc. The capacity is easy to use not only for daily use, but also for light outdoor activities.\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A shoulder devised to make it difficult to feel the weight. \u003cbr\u003eThere is an interlining on the back and a 15 cm bottom gusset that does not lose its shape, ensuring stability and capacity. This item is recommended for daily use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For those who have bulky luggage for work or school, such as teaching materials and laptops (up to 14 inches). One-night trips, the gym, etc. Even on off days when you want to put in a change of clothes. In addition, it seems to be useful as a mother's bag for fashionable moms.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e There are holes on the front and bottom of the genuine leather, so you can use the attached cotton tape or your own belt to actually tie your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eA design that you want to love for a long time while enjoying the change over time. The white piping makes it pop and goes well with street casual outfits.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-9.jpg\"\u003e It opens firmly to about 1\/3 of the height, making it easy to organize your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-gr-10.jpg\"\u003e By treating genuine leather as a point, it becomes a high-quality casual item for adults.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e Large-capacity rucksacks tend to be sporty, but natural canvas types come in handy for both men and women because of their easy-to-use design.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is a brand that produces many standard items, so it is an item that you will want to use carefully in the long run.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also recommended as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eAvailable in four colors: black, beige, green, and camel.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eCasual or basic, please choose according to your favorite style.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003ccenter\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/craftcafe.store\/search?type=article%2Cpage%2Cproduct\u0026amp;q=JA-1509-2*\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1509-2-link.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e ≪Tap the image to move≫\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003eMaterial\/Processing\/Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\" border=\"1\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Material\/processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Domestic No. 10 paraffin canvas (100% cotton)\u003cbr\u003e Cowhide (Tochigi leather)\u003cbr\u003e YKK zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\/Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size] Height: Approx. 45 cm x Width: Approx. 30 cm x Depth: 15 cm\u003cbr\u003e Large pocket about 33cm x about 24cm, small pocket about 12.5cm x about 17cm\u003cbr\u003e Shoulder: Approximately 52 to 98 cm\u003cbr\u003e [capacity] about 20L\u003cbr\u003e [Weight] about 700g (there are individual differences) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\" color=\"#FFFFFF\"\u003ePrecautions before purchase\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eAlthough we are making every effort to maintain stock, it may take 2-3 weeks to produce and arrive if the item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us if you have any questions about stock status or arrival time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because it is water-repellent, it cannot be washed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #ff2a00;\" color=\"＃CC0000\"\u003e\u003cb\u003eDue to the use of natural leather, the surface of the leather may have animal-specific ecological scars, traces of blood vessels, wrinkles, etc. Also, even if you dye with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge this as a characteristic of natural leather and each individuality.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe leather material is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If the product is used in a wet state, the color may fade or transfer. We recommend storing in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41215553208456,"sku":"ja-1509-2-gr","price":17380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1509-2-gr-m.jpg?v=1689210321"},{"product_id":"ja-1611","title":"[2 colors] Butler Verner Sails No. 10 Paraffin Canvas Open Zipper Backpack [JA-1611] Women's Men's Canvas Lightweight B4 Backpack ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eA stylish canvas backpack with a retro British look. Made from durable, water-repellent No. 10 paraffin canvas made in Japan.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Ecru \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Navy \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A basic, casual and easy-to-use canvas backpack.\u003cbr\u003e It has a stylish, retro British design, yet has a solid 18L capacity that is perfect for everyday use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The canvas used is domestically produced No. 10 paraffin-treated canvas. \u003cbr\u003eParaffin processing is a waterproofing technique that has been used since ancient times, in which fabrics such as canvas are soaked in wax to give them a water-repellent effect.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The unique firmness of the fabric makes it feel stiff when new, but it will become softer and more comfortable with use, and wrinkles (chalk marks) will appear on the surface of the fabric, giving it a unique texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This backpack is made from durable materials, so it's great for general use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The materials used are domestically produced and the product is carefully finished domestically, so you can feel the attention to detail that goes into making it in Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe zipper opens wide and the opening makes it easy to put in and take out your belongings.\u003cbr\u003e It can store documents, laptops, and other items up to B4 size.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e There is a large open pocket inside the open zipper (approximately 28cm x 35cm) that can be removed like a hoodie.\u003cbr\u003e It comes with a plastic buckle to secure your luggage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e Wide shoulders \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Open pockets on both sides for 500ml plastic bottles. The gusset can be adjusted with snaps. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The front flap pocket has a low-tech buckle belt closure. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e The shoulder adjustment buckle also has an antique feel. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e The bottom is made of tanned leather to prevent the shape from collapsing.\u003cbr\u003e There is also a leather handle on the top, so it can also be carried by hand. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e It has a capacity to hold 10 B4 files, making it convenient for commuting to work or school.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The zipper is made by YKK and has a convenient loop pull tab. \u003cbr\u003eAlthough it is 18L in size, its square design makes it easy to store thin and larger items such as documents up to B4 size, magazines, and 17.3-inch laptops.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The bottom is 14cm high and the leather base is stable, so you can store your belongings upright. Your belongings are less likely to become layered than in a vertical backpack, making it easier to organize your belongings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For those who have bulky items such as study materials and laptops for school or work. For overnight trips, going to the gym, etc. Also for days off when you want to put a change of clothes. It will also be useful as a mother's bag for fashion-conscious moms. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe design has a chic feel while still maintaining a timeless basic feel that you can love for a long time.\u003cbr\u003e This is a backpack that you can enjoy as it changes over time and will accompany you every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-14.jpg\" width=\"100%\"\u003e This is an item that you will want to use every day, and will be useful all year round. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e The front pocket is low-tech but opens smoothly. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1611-15.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The design is easy to match with simple casual outfits, vintage clothing, and work\/military styles.\u003cbr\u003e They are easy to use and useful for both men and women, so we recommend using them in pairs of different colors.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that produces many classic items, so they are items that you will want to cherish and use for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Not only for yourself, but also as a gift for birthdays, anniversaries, school entrance celebrations, Christmas, Valentine's Day, White Day, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Domestic No. 10 paraffin canvas (100% cotton) \u003cbr\u003eCowhide (Tochigi Leather)\u003cbr\u003e YKK zipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 【size】\u003cbr\u003e Height: approx. 37cm x Width: approx. 35cm x Depth: 14cm\u003cbr\u003e Inner pocket: approx. 28cm x 35cm\u003cbr\u003e Front pocket: approx. 19cm x 13cm x 2.5cm\u003cbr\u003e Shoulder: Approx. 52-98cm\u003cbr\u003e [Capacity] Approx. 18L\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 800g (may vary) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"#FFFFFF\" style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant points to note before purchasing\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan color=\"＃CC0000\" style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since it is water repellent, it cannot be washed.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #ff2a00;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan color=\"＃CC0000\"\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"off-white","offer_id":41220607508616,"sku":"ja-1611-ki","price":20900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":41220607541384,"sku":"ja-1611-nv","price":20900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1611-m.jpg?v=1689661466"},{"product_id":"ja-2089-33","title":"[3 colors] Butler Verner Sails Editor's Bag 3-Way Tote Bag Shoulder Bag No. 10 Canvas [JA-2089-33]","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis Tokyo-based brand started by creating upcycled items from recycled yacht sails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInitially, their product designs revolved around upcycled sails and tarpaulin (PVC fabric). Now, they offer a wide range of bags and small accessories combining various materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor genuine leather, in addition to imported leather, they also use custom-produced domestic leather to source higher quality materials. They craft products using original leather, aiming for a quality that surpasses their price point.\u003cbr\u003eThey also offer a premium line of bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith a focus on material and color options that are easy to match with basic casual and business styles, the brand offers classic, simple items designed for long-term use, as well as witty designs that showcase the designer's playful spirit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e A No. 10 canvas tote bag that can be carried in three ways: shoulder, cross-body, or by hand.\u003cbr\u003eIt features paraffin processing for water repellency, making it a useful item even on rainy days. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-3.jpg\" width=\"100%\"\u003eAvailable in 3 basic colors\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-4.jpg\" width=\"100%\"\u003eParaffin waxing provides excellent water repellency.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eThis is a 3-way bag combining durable No. 10 canvas and supple cowhide. With careful stitching, it's a product that truly embodies reliable Japanese quality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【Paraffin Canvas】\u003cbr\u003eParaffin is a material used in candles and crayons, among other things. It's processed by melting a special solid paraffin with heat and impregnating it into the fabric. Paraffin processing gives the fabric stiffness and adds waterproofing.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAlthough it's a fabric bag, it repels some rain and dirt, allowing you to use it without worry on rainy days.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e This \"editor's bag\" lives up to its name with ample storage capacity.\u003cbr\u003eIt can securely hold A4 and B4 size files, making it perfect for daily commutes to work or school. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-5.jpg\" width=\"100%\"\u003eIts ample storage capacity is attractive, recommended for everyday use as well as short trips.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-6.jpg\" width=\"100%\"\u003eTwo exterior pockets are provided for quickly accessible items like smartphones, keys, and wallets. Top: approx. 15 x 13 cm; Bottom: approx. 11 x 16 cm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e It has interior pockets for storing small items like smartphones.\u003cbr\u003eOne zippered pocket: approx. 15 x 20 cm\u003cbr\u003eTwo open pockets: approx. 11.5 x 9 cm and 11.5 x 11 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e 14cm gusset\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e The handles, prone to damage, are made of supple cowhide for a durable and cushioned construction. They use rain-resistant vegetable-tanned genuine leather.\u003cbr\u003eOnly the black color has black handles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-10.jpg\" width=\"100%\"\u003eThe strap is detachable, allowing you to switch how you carry it depending on the situation.\u003cbr\u003eThe domestic hardware is thick and has a luxurious feel. It's plated in Japan, showcasing the meticulous work of Japanese craftsmen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-11.jpg\" width=\"100%\"\u003eExcellent storage capacity, easily fitting a PC, iPad, A4 size documents, lunch box, water bottle, folding umbrella, wallet, and more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eWhile simple, there are subtle stylish details such as the soft tanned leather handles and the vintage feel of the processed metal fittings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWhen your load is light, carry it as a tote. A shoulder strap is also included, so when it's heavy, carry it as a shoulder bag. If you use the shoulder strap, your hands are free, which is recommended for those who cycle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt's perfect for commuting to work or school, and its size also makes it suitable for carrying a change of clothes for the gym or travel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e Muted colors and simple canvas material.\u003cbr\u003eEasy to use for both men and women, and blends well with any outfit. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e Can be used by both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2089-33-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003eModerately soft No. 8 canvas. The durability and beauty of canvas mean that as it's used over many years, its color and texture change, allowing you to enjoy an aging process similar to jeans or leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNo. 10 canvas with firmness and crispness. The durability and beauty of canvas mean that as it's used over many years, its color and texture change, allowing you to enjoy an aging process similar to jeans or leather products.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe simple and refined design is suitable for both men and women, making it ideal for school or work.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt's recommended not only for personal use but also as a gift for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, and more.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e Material, Processing, Size \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eMaterial\/Processing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e【Main body】No. 10 canvas (100% cotton) paraffin-treated\u003cbr\u003e【Handle】Cowhide\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eSize\/Weight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e【Size (flat)】Height: approx. 33cm × Width: 48.5cm × Depth: 14cm\u003cbr\u003e【Shoulder strap length】Handheld: approx. 36cm, Shoulder carry: approx. 79-123cm\u003cbr\u003e【Weight】approx. 800g (individual differences may occur)\u003cbr\u003e※Due to being handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003eColor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBeige, Black, Navy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" bordercolor=\"#ccc\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e Notes on Ordering \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eWhile we strive to maintain stock, production and restocking may take approximately 2-3 weeks if an item is out of stock.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please feel free to contact us with any questions regarding stock status or arrival times.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLeather materials are vulnerable to rain and sweat; if wet, please allow them to dry naturally. Using the item while wet may cause color fading or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated area.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Beige","offer_id":42540806144136,"sku":"ja-2089-33-be","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":42540806078600,"sku":"ja-2089-33-bk","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy","offer_id":42540806176904,"sku":"ja-2089-33-nv","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2089-33-m.jpg?v=1717739436"},{"product_id":"ja-1712-33","title":"[2 colors] Butler Verner Sails genuine leather square shoulder bag for men and women [JA-1712-33] Handmade leather bag brand made in Japan ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made and the products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e From our premium bag series, which uses high-quality domestic leather, we introduce two types of leather shoulder bags that give off the feel of high-quality leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA wild yet elegant square shoulder bag that allows you to feel the natural breath of leather.\u003cbr\u003e Even the wrinkles and scars tell a story, and the more you use it the more profound it becomes.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-5.jpg\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A simple square-shaped genuine leather shoulder bag.\u003cbr\u003e The materials used are chrome excel-style leather (black) and Tochigi leather (tanned), allowing the best qualities of each to shine.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cb\u003e●Chrome Excel-style leather\u003c\/b\u003e \u0026lt;br\u0026gt;This chrome excel-style leather, tanned domestically, is characterized by its soft texture that is rich in oil.\u003cbr\u003e The more you use it, the more glossy the surface becomes, wrinkles and marks appear, and the deeper the color becomes. Just by rubbing it with your palm, the oil will blend in, and even small scratches will become more tasteful and add texture.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003e● Tochigi Leather\u003c\/b\u003e \u0026lt;br\u0026gt;At first, it has a matte, rustic texture, but the more you use it, the more the oil will blend in and the more moist and glossy it will become. UV rays and friction will deepen the color to amber, and wrinkles and scratches will also be engraved into the leather as a part of its character.\u003cbr\u003e It is characterized by its durability and supple texture, and the longer you use it, the more it will fit your hand and develop a unique texture, making it a must-have material for leather lovers. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe rugged, unlined finish enhances the wild look.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eIt's a practical size that can easily hold all your necessities, such as a long wallet, smartphone, and key case. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-6.jpg\"\u003e It has an inner pocket for storing small items (approximately 10 x 10 cm)\u003cbr\u003e Logo patch attached to pocket. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-8.jpg\"\u003e The zipper is made by YKK Universal. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-7.jpg\"\u003e The shoulder strap is made of thick cotton tape and is removable. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-9.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-10.jpg\"\u003e The size is large enough to hold a long wallet or a 500ml plastic bottle.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The thick, wide shoulder straps give it a strong presence and provide a firm sense of stability.\u003cbr\u003e The texture of the durable leather is directly conveyed, and the rugged yet understated details create a simple yet powerful individuality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The shoulder strap is removable. We also recommend removing the shoulder strap and using it as a pouch or bag-in-bag.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAlthough it is compact, it is a convenient size that can store everything you need.\u003cbr\u003e It can be used as a sub-bag to carry valuables when traveling, or to move around lightly for short outings or events.\u003cbr\u003e It can be used as a mini bag for commuting to work or school, or as a bag for traveling by car or motorcycle, making it useful in any situation. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e\u003cstrong\u003eA versatile bag that goes well with a wide range of styles, from casual to vintage.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe adjustable shoulder strap allows you to create your own style.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1712-33-12.jpg\"\u003e Although it looks tough, the exquisite design blends in well with a clean style. It can be enjoyed by people of all ages.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e You can adjust the length of the shoulder strap to suit your style. \u003cbr\u003eIf you shorten it to fit your body, you can use it as a cross-body bag, and if you lengthen it, you can wear it diagonally or over your shoulder, allowing you to enjoy carrying it in a way that suits the situation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Pair it with a denim jacket, military jacket, and chinos for a masculine look.\u003cbr\u003e Pair it with a simple cut-and-sew top or linen shirt for a natural, casual look. It goes well with a wide range of styles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a brand that has produced many classic items, so the designs and materials used can be enjoyed for a long time and you can enjoy the changes that occur over time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, and other special occasions. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\" border=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003eCowhide, black (Chrome Excel-like leather)\u003cbr\u003e・Nubuck (Tochigi leather)\u003cbr\u003e Shoulder: Cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 15cm x Width: approx. 24cm x Depth: 7cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 420g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: approx. 73-110cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black (Chrome Excel-like leather) \/ Nume (Tochigi leather) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions before purchase and when using\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there are animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":43364704944264,"sku":"ja-1712-33-bk","price":20900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Nume","offer_id":43364737351816,"sku":"ja-1712-33-nu","price":20900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1712-33-m.jpg?v=1741249861"},{"product_id":"ja-2912-33","title":"[2 colors] Butler Verner Sails Canvas Cowhide Molded Leather Tool Bag for Men and Women [JA-2912-33] Handmade Leather Bag Brand Made in Japan ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Introducing a drawstring bag from our premium bag series made using high-quality domestic leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe rugged look of a tool bag is enhanced with the natural texture of genuine molded leather and canvas.\u003cbr\u003e This drawstring bag's compact, compact form makes it a comfortable addition to your everyday life.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-4.jpg\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThis popular molded leather drawstring bag features a practical pocket design reminiscent of a tool bag. It is not too rugged, but has a natural and sophisticated form.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The base is sturdy, so it won't tip over even when placed in a cafe or restaurant.\u003cbr\u003e Another attractive feature is that it does not easily lose its shape and can be used for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The small handle is the perfect size to carry as a handbag. This drawstring bag combines elegance and ease of use, making it perfect for those who like to go out casually but in their own way. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-5.jpg\"\u003e Made from paraffin-treated No. 10 canvas and Tochigi cowhide leather.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The bottom part is made of genuine leather molded into a hard ball shape, and the bottom is joined to the canvas on top.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThick thread is used for the stitching throughout, and scratches and moles on the genuine leather are left as they are, creating a used and crafted look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Since this product cannot be mass-produced, each piece is packed with high added value.\u003cbr\u003e The \"molding process\" used to create the rounded bottom is a traditional technique that has been handed down since ancient times. This time-consuming process ensures that you can feel the handiwork of a craftsman when you pick it up.\u003cbr\u003e At Butler Verner Sails, we carry out this shaping process in-house, allowing us to maintain reliable quality while offering our products at the most affordable prices possible. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe round bottom design is made using a mold, giving it a firm and stable feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eAnother nice feature is that it comes with a drawstring cloth, so the contents cannot be seen and you can use it with peace of mind. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-6.jpg\"\u003e The original leather tag is casually stylish \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-7.jpg\"\u003e It has been hardened and flattened using a hardener, so it feels more stable than it looks. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-8.jpg\"\u003e The string is also made of round cowhide leather. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-9.jpg\"\u003e There are a total of four open pockets on the front and back. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-10.jpg\"\u003e Thick and sturdy handle \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e A smartphone, a small wallet, lipstick, a handkerchief, your favorite earphones and an eco bag. Pack only the essentials and enjoy the comfort of going out light.\u003cbr\u003e When you have less luggage, you feel more free to walk and stop by a cafe.\u003cbr\u003e A minimalist outing that makes you think \"this is enough\" can also be an opportunity to reconsider what is truly important to you. \u003cbr\u003eThis compact bag will gently support you in your everyday life. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe unisex design is perfect for the hands-free man or for sharing with a partner.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-12.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2912-13.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e A unisex design that is natural yet somehow sophisticated.\u003cbr\u003e Its size and ease of use make it perfect for men who prefer to go hands-free, and it also comes in handy as a sub-bag for short trips or when traveling.\u003cbr\u003e Another great feature is that you can share it with your partner.\u003cbr\u003e The appeal is the freedom to wear it in your own way, regardless of gender.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The distinctive shape makes it an accent piece to add to your usual outfit, and the minimalist item creates a trendy look for both men and women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Now that we are surrounded by so many convenient things, it is important to simplify and only have what you really need. \u003cbr\u003eThis item helps you achieve the perfect balance that makes you feel like \"this is just right.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e As a brand that continues to produce classic items that are loved for a long time, you are sure to find a piece that you will want to cherish and use forever.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\" border=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Canvas] No. 10 canvas \/ Paraffin processing [Bottom leather] Tochigi leather (cowhide) \/ Molding processing [Drawstring] Cowhide (waxed processing)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Height: approx. 19cm x Width: approx. 14.5cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 110g\u003cbr\u003e Handle length: 23cm\u003cbr\u003e (Maximum storage area:)\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kinari Black \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\" border=\"1\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing and using\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWhen the leather is hammered into the mold, small scratches and twists will inevitably occur.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Thank you for your understanding.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"black","offer_id":43468984451208,"sku":"ja-2912-33-ki","price":14080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Nume","offer_id":43468984483976,"sku":"ja-2912-33-bk","price":14080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2912-m.jpg?v=1744598745"},{"product_id":"ja-2928","title":"[2 colors] Butler Verner Sails Horse leather helmet bag for men and women [JA-2928] Tokyo, Shibuya, leather bag, brand, shoulder bag, handbag ","description":"\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e When it comes to genuine leather, in order to source better, higher quality leather in addition to leather from overseas, domestic leather is custom-made, and products are made using original leather, aiming for quality that exceeds the price. \u003cbr\u003eWe also have a premium line that offers bags made from high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual and business settings, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also items with witty designs that show the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA military-style helmet bag has been transformed into a minimalist shoulder bag for easy everyday use.\u003cbr\u003e The light and supple horse leather develops a deeper character the more you use it.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Raw horse leather\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A helmet bag is a military bag with excellent storage capacity and functionality that was originally used by US military pilots to carry their helmets. \u003cbr\u003eThis shoulder bag maintains its distinctive design while being compact enough for everyday use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The material used is supple and lightweight horse leather. Horse leather is an active animal, so it has little fat, making it thin and soft, yet strong.\u003cbr\u003e In addition, the natural texture and scratches are preserved by the unpolished finish, and the smooth texture and natural luster unique to horse leather give it a high-quality and calm impression. The more you use it, the softer it becomes, and the deeper the color and luster it develops, allowing you to enjoy the aging process. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\" style=\"height: 10px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\" style=\"height: 10px;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe size is just right for a quick outing.\u003cbr\u003e The shoulder strap is adjustable.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The main storage compartment has a zipper closure and the original genuine leather tag shows the attention to detail. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e The front pocket also has a zipper closure. \u003cbr\u003eIt is one large pocket with a gusset. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e Tochigi leather is used for the pull handle. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Horse leather is also used for the shoulder strap \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e Large enough to fit a long wallet vertically. Compact enough to store your essentials.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The lining is brown for camel and black for black to match the colors.\u003cbr\u003e The front pocket looks like two pockets, typical of a helmet bag, but it is actually one large pocket with a gusset so that you can easily put various items in it.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The original genuine leather tag and horse leather shoulder strap are just some of the details that show the maker's attention to detail. It is simple yet high quality.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The appeal of a compact bag is that you can carry only what you need, making it light, easy to move around in, and easy to keep organized. \u003cbr\u003eIf you carefully select and store the items you use most often, such as your smartphone, wallet, key case, cosmetics, and charger, you can quickly take them out when you need them and feel stress-free. It also makes you feel lighter because you don't have to carry unnecessary luggage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We also recommend using it in combination with a backpack or tote bag. Even when you have a lot of luggage, such as when traveling, you can put all the things you need in this shoulder bag and easily take them out without having to open your large bag. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eAnother attractive feature is that the shoulder strap can be adjusted or removed, allowing for a variety of uses.\u003cbr\u003e This is a basic item that is both durable and stylish, and can be loved for a long time.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2928-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e The size allows you to carry only the essentials smartly, making it perfect for men who prefer to travel empty-handed.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe shoulder strap can be adjusted or removed, allowing you to wear it over your shoulder, across your body, or by hand, depending on your style and mood of the day.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The simple and uncluttered design is easy for both men and women to wear, and blends naturally with both casual and elegant styles. It fits the lifestyle of each user and can be used in any situation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The items you want to use for a long time should be simple, with only what you need. Even in an age where convenient things are everywhere, the things you really need will naturally be narrowed down - this item is the embodiment of that \"just right\" balance. As a brand that continues to carefully create classic items, the designs are timeless and will be treasured forever.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eOur carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, etc. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, and size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather, shoulder strap: horse leather \/ raw finish lining: cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Length: approx. 25cm x Width: approx. 21cm\u003cbr\u003e Weight: Approximately 300g (may vary)\u003cbr\u003e Shoulder strap length: Maximum 126cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Camel Black \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing and using\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"camel","offer_id":43509756166280,"sku":"ja-2928-ca","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":43509756100744,"sku":"ja-2928-bk","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2928-m.jpg?v=1746768308"},{"product_id":"ja-1074-33","title":"[5 colors] Butler Verner Sails Horse Leather Tissue Pill Case for Men and Women [JA-1074-33] Shibuya, Tokyo Leather Bag Brand Pocket Tissue Pouch ","description":"\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started out by reusing yacht sails to create remade items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The company originally produced a wide variety of products based on product design centered on remade sails and tarpaulin (PVC fabric), but now it also offers a wide range of bags and accessories that combine different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThe brand focuses on materials and colors that are easy to match with customers' basic casual and business outfits, and offers not only classic, simple items that can be used for a long time, but also witty designs that reflect the designer's playfulness. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA tissue and pill case made from high-quality horse leather that becomes softer and more lustrous the more you use it.\u003cbr\u003e You can carry your everyday accessories smartly while enjoying the changes that occur over time.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e Raw horse leather - one of the charms of this product is the different appearance of each piece, such as grain and small scratches.\u003cbr\u003e You can feel the unique character of natural leather and enjoy the pleasure of growing with the leather.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The pocket tissues you get at the station are appreciated, but they get crumpled when you put them in your bag... I'm sure everyone has had that experience at least once. \u003cbr\u003eThis \"Horse Leather Tissue Pill Case\" is a smart solution to such small problems.\u003cbr\u003e While keeping your tissues clean, the high-quality leather adds a subtle elegance to your everyday items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This pouch is made from high-quality horse leather that is supple, lightweight, and deepens in color the more you use it.\u003cbr\u003e Horse leather has finer fibers than cow leather, is lightweight and strong, and is known as a material that changes over time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The horse leather used for this pouch in particular is raw, with minimal surface processing.\u003cbr\u003e As it is not covered with pigments or coatings, you can enjoy the original feel and texture of the leather, and the more you use it, the more it develops its own character.\u003cbr\u003e The leather is rich in oil, and the more you use it the more it feels comfortable in your hand and develops a unique luster, which is another attractive feature.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eThere is also a zippered storage space on the back, adding a subtle practicality.\u003cbr\u003e This item combines practicality and beauty and is recommended for both men and women who want to add a little quality to their everyday lives. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt has a zipper that opens wide in an L shape and has two inner pockets that are convenient for sorting.\u003cbr\u003e The handle is also made of horse leather, giving the bag a convenient and high-quality feel down to the last detail.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e Surface tissue case \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e Nylon interior with original patch \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e Horse leather is also used for the pull handle.\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The zipper opens wide in an L shape, allowing you to see the contents at a glance and making it easy to take things in and out.\u003cbr\u003e It's easy to open and close even in tight spaces, so you can get what you need right away.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The inside has two convenient pockets for sorting, allowing you to neatly organize small items. \u003cbr\u003eThe contents, which tend to be cluttered, are organized so that they are easy to see, making them much easier to use. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt can be used not only as a medicine holder, but also as a gadget pouch, key case, or wallet replacement.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-1074-33-10.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The Horse Leather Tissue Pill Case is, as its name suggests, a tissue pouch or pill case, but it is also a multi-purpose pouch that can be used freely to suit your lifestyle.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The zippered pocket can neatly store essential medications, lip balm, as well as small gadgets such as earphones and charging cables.\u003cbr\u003e It's compact but has reliable storage capacity, so you can use it as a light wallet for cards and spare bills, or as a key case to carry your keys all together.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eIts compact size makes it easy to fit in your hip pocket, making it easy to carry when you're out and about.\u003cbr\u003e The simple, high-quality texture of the horse leather adds a subtle, sophisticated touch to everyday items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The minimalist design that brings out the quality of the horse leather makes this a product that will be with you for a long time, regardless of the occasion or generation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Our carefully crafted, handmade leather items are perfect not only for yourself, but also as gifts for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, Respect for the Aged Day, and other special occasions. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, processing, size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Outer leather: horse leather \/ raw finish Inner fabric: nylon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Length: approx. 9.5cm x Width: approx. 13.5cm\u003cbr\u003e *As this item is handmade, there may be slight individual differences.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Black, brown, camel, dark green, navy \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions when purchasing and using\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ccenter\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2664-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/center\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eWe do our best to secure stock, but if we run out of stock, it may take 2-3 weeks to produce and receive the item.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions about the stock situation or arrival date, please feel free to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003e\u003cb\u003eSince we use natural leather, there may be animal-specific scars, blood vessel marks, wrinkles, etc. on the surface of the leather. Even if dyed with the same dye, there will be individual differences in color.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e Please understand and acknowledge that this is a characteristic of natural leather and the individuality of each piece.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eLeather is vulnerable to rain and sweat, so if it gets wet, please allow it to dry naturally. If you use it while it is wet, the color may fade or transfer. We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"camel","offer_id":43798767566984,"sku":"ja-1074-33-ca","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":43798767599752,"sku":"ja-1074-33-br","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"dark green","offer_id":43798779461768,"sku":"ja-1074-33-dgr","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"navy","offer_id":43798779494536,"sku":"ja-1074-33-nv","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"black","offer_id":43798779527304,"sku":"ja-1074-33-bk","price":4290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-1074-33-m.jpg?v=1751349856"},{"product_id":"ja-2558-33","title":"[6 Colors] Butler Verner Sails Reactive Dye Twill Big One-Shoulder Canvas Bag [JA-2558-33] Shibuy Tokyo Canvas Bag Brand","description":"\u003c!-- ビーノ：商品説明 --\u003e\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-t.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-1.jpg\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\u003c!-- 動画　--\u003e\n\u003cdiv class=\"product_vid_contents\"\u003e\u003cvideo muted=\"\" controls=\"controls\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/c0aa12acc883433a9d8a1bff4ae75c54.mp4\" class=\"product_vid_main\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- \/ここまで動画　--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This Tokyo-based brand started by repurposing yacht sails to create remake items.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e While they used to create a variety of products based on product design using recycled sails and tarpaulin (PVC cloth) as their main materials, they now offer a wide range of bags and accessories that combine various different materials such as nylon, canvas, leather, and bamboo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Regarding genuine leather, in order to procure higher quality leather in addition to overseas leather, they aim to produce products with original leather using specially ordered domestic leather, striving for quality that exceeds the price.\u003cbr\u003e We also offer a premium line of bags made with high-quality genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This brand focuses on materials and colors that are easy to match with basic casual or business attire. It offers not only simple, classic items that can be used for a long time, but also items with witty designs, allowing you to feel the designer's playful spirit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA large bag that can be used in two ways: as a shoulder bag or a tote bag.\u003cbr\u003e The unique vintage color and relaxed texture, achieved through bio-washing, create a stylish and effortless look.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-3.jpg\" width=\"100%\"\u003e Available in 6 easy-to-use colors. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-5.jpg\" width=\"100%\"\u003e The processing causes the surface of the fabric to become slightly whitish in places, giving it a used, well-worn look, even though it's brand new.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This is a durable, thin, and lightweight single-shoulder bag made of Kutsuragi No. 20 canvas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Katsuragi\" refers to a durable cotton fabric woven in a twill weave.  It's characterized by its substantial thickness and strength, making it suitable for use in jeans and workwear.  Among them, \"20-number\" (referring to thread count) has a medium thickness, offering a balance of firmness and suppleness, making it easy to work with.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Reactive Dyeing]\u003cbr\u003e A method of dyeing in which the dye penetrates the fibers and reacts chemically on the fabric to fix the color. Unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e [Bio-washed]\u003cbr\u003e This process uses chemicals to wash the fabric, softening the fibers and creating a used-look texture.  The fabric develops \"wear\" in places, becoming slightly lighter in color, giving it the feel of vintage jeans.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e After being sewn into the shape of a bag, they are dyed in vibrant colors using reactive dyeing.\u003cbr\u003e Biowashing is applied immediately after dyeing to create an overall vintage look. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe sturdy stitching is a nice touch, making it a product you can use without worry.\u003cbr\u003e It can hold A3 size items and has more storage capacity than it looks like.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-6.jpg\" width=\"100%\"\u003e Lying flat. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-7.jpg\" width=\"100%\"\u003e The wide gusset allows for ample storage, which is also attractive. It's a great item to have, perfect for everyday use and also for taking with you on short trips when folded. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-4.jpg\" width=\"100%\"\u003e The leather name tag made of Tochigi leather adds an accent. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-8.jpg\" width=\"100%\"\u003e Inside, there's a drawstring for attaching keys and other items, and an inner pocket (11cm x 14cm) that can easily fit a smartphone. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-9.jpg\" width=\"100%\"\u003e It's deep enough to fit A3 size paper, and wide enough to fit a 15-inch laptop.\u003cbr\u003e It's the perfect size for commuting to work or school, and also great for carrying change of clothes to the gym or on trips. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-10-2.jpg\" width=\"100%\"\u003e Because it's light and thin, it's easy to fold up and carry around.\u003cbr\u003e It's also great as a sub-bag for shopping or traveling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Katsuragi No. 20 canvas fabric is a material perfect for everyday use, combining just the right thickness and softness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The more you use it, the more it softens and conforms to your body, developing a natural texture. And yet, it weighs only about 140g. It's surprisingly lightweight, so much so that you'll forget you're carrying it.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e If you fold it up and keep it in your bag, it's convenient to use quickly for unexpected outings or shopping trips.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Furthermore, because the color is fixed with reactive dyeing, unlike pigment dyeing, there is almost no color fading due to friction or getting wet, and it can be washed with water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eSoft and lightweight fabric. Easy to wear and perfect for everyday use.\u003cbr\u003e It can be worn by both men and women, and it goes well with any outfit.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-11.jpg\" width=\"100%\"\u003e The durable twill fabric goes perfectly with classic casual items like denim and sneakers. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-12.jpg\" width=\"100%\"\u003e The subdued tone and soft texture make it easy to use for both men and women. It's a reliable bag that will be useful in any scene, whether you're going out, commuting to work, or traveling. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/butlervernersails\/ja-2558-33-13.jpg\" width=\"100%\"\u003e The more you use it, the more naturally it blends in with your body and your outfit.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e \"Firm yet softly supple.\" This creates a natural and sophisticated texture. Because it can be carried casually and effortlessly, it will be a great companion for everyday use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because of its basic design, it's also recommended for sharing among couples or families.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because this brand creates many classic items, the designs are meant to be cherished and used for a long time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It's perfect for your own use, of course, but it's also recommended as a gift or present for birthdays, anniversaries, celebrations, Christmas, Father's Day, Mother's Day, and more. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eMaterial, Processing, Size\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"10\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Materials and Processing\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Main Body] Katsuragi No. 20 canvas (100% cotton), reactive dyeing and bio-washed finish.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Size and Weight\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Size (laid flat)] Height: approx. 43cm x Width: 50cm x Depth: 30cm\u003cbr\u003e [Shoulder strap length] Approximately 26cm\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 140g (There may be individual differences)\u003cbr\u003e *Please note that there may be slight variations between individual items due to the handmade nature of the product.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd width=\"20%\" bgcolor=\"#E0E0E0\"\u003e Color\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Light Beige, Middle Gray, Light Camel, Smoky Blue, Light Olive, Red Brick \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" border=\"1\" align=\"center\" width=\"100%\" cellpadding=\"12\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eImportant Notes When Ordering\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eWhile we strive to maintain sufficient stock, if an item is out of stock, production and delivery may take 2-3 weeks.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions regarding stock status or delivery dates, please do not hesitate to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Leather is vulnerable to rain and sweat. If it gets wet, please allow it to dry completely naturally.  Using it while wet may cause discoloration or color transfer.  We recommend storing it in a well-ventilated place.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ビーノ：商品説明終了 --\u003e","brand":"Butler Verner Sails（バトラーバーナーセイルズ）","offers":[{"title":"Light beige","offer_id":43903990202504,"sku":"ja-2558-33-lb","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Middle gray","offer_id":43903990235272,"sku":"ja-2558-33-mg","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Light camel","offer_id":43903990268040,"sku":"ja-2558-33-lc","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Smoky blue","offer_id":43903990300808,"sku":"ja-2558-33-sb","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Light olive","offer_id":43904004423816,"sku":"ja-2558-33-lo","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Red brick","offer_id":43904004456584,"sku":"ja-2558-33-rb","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/ja-2558-33-m.jpg?v=1754014445"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/collections\/br_butler_bag.jpg?v=1756347795","url":"https:\/\/craftcafe.store\/en-sa\/collections\/butlervernersails.oembed","provider":"クラフトカフェ","version":"1.0","type":"link"}