{"product_id":"q41-11","title":"DEDEGUMO Handmade Watch \"Sake-kei\" (Drunk Scene) - Men's \u0026amp; Women's [Q41-11] - Kyoto Handmade Watch Brand","description":"\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-t.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e DEDEGUMO is a brand that has been creating handmade watches in Kyoto since 1992.  In their workshop, a traditional townhouse in Gion Shirakawa, Kyoto, where the historical atmosphere of the city is palpable, they continue to challenge themselves to create watches with designs as free and innovative as clouds, unbound by conventional notions of watchmaking.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e One of the characteristics of DEDEGUMO watches is their design-centric philosophy. In addition to watches with traditional Japanese designs that are characteristic of Kyoto, they also collaborate with external creators through watch design contests and other means to create unique designs that you won't find in other brands.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The pursuit of reliable quality is also a characteristic of DEDEGUMO watches.  The watch movements are made in Japan.  While many handmade watches are not waterproof, these watches feature water resistance for everyday use (with some exceptions) and a corrosion-resistant coating.  Furthermore, skilled craftsmen with watch repair technician qualifications meticulously check the quality to ensure long-lasting enjoyment.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In recent years, we have been introducing digital technology and continuing to challenge ourselves with delicate design expressions that were impossible with manual work. Since 2020, we have introduced CAD (Computer-aided design) for designing watch parts and 3D printers for creating casting prototypes. The final finishing is done by craftsmen one piece at a time.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e DEDEGUMO watches, born from the pursuit of unique designs, reliable quality, and the fusion of craftsmanship and new technology, are accessories that boost your motivation throughout the day when you wear them. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eA watch that captures the scene of cherry blossoms and the moon creating a beautiful nightscape, viewed through a lattice, on a spring night.\u003cbr\u003e A watch that captures that image in a paper-cut design.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-m.jpg\"\u003eThe case size is approximately 41mm.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-1.jpg\"\u003eA face design that looks like you're looking down into a goldfish bowl.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-2.jpg\"\u003eThree-dimensional effect expressed through a three-layer structure.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e \"Drunk scenery\" is what you encounter when you suddenly stop and take a moment to appreciate the changing seasons.\u003cbr\u003e A special watch that evokes the charm of Japan, with its design inspired by the night cherry blossoms and the moon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The round case is just like a round window in a lattice.\u003cbr\u003e Beyond that window, cherry blossoms sway in the night breeze, fluttering and falling gently, and further beyond, the moon floats quietly in the sky.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This special book captures a fleeting moment of the changing seasons and beautifully and three-dimensionally expresses it using the art of paper cutting.\u003cbr\u003e The small stage that unfolds before your hands reveals a different expression with each passing moment.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This collaboration watch features SouMa, a popular 3D paper cut artist known for his unique paper cutting techniques and distinctive worldview.\u003cbr\u003e DEDEGUMO's original three-layer structure creates a three-dimensional scene by overlapping the patterns.\u003cbr\u003e The \"image of viewing scenery from inside a clock\" that SouMa envisioned rises up with each tick of the clock, exuding a unique and unparalleled presence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The beautiful spring scene is expressed in a three-layered structure.\u003cbr\u003e The top layer features latticed windows and cherry blossom petals that look like they're about to enter the room, the second layer has cherry blossoms near the window and latticed windows, and the dial of the third layer depicts the moon, a bridge, and cherry blossoms in the distance.\u003cbr\u003e The arrangement of cherry blossoms and fallen petals in three layers, front and back, creates a sense of depth and movement. The hands of the clock, blending seamlessly into the scenery, gently overlap, marking time in a fantastical world. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-3.jpg\"\u003eThe DEDEGUMO logo is on the crown.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-4.jpg\"\u003eThick case\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-5.jpg\"\u003eThere is also a logo on the back cover.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e The case is made of blackened brass, creating an antique-like, atmospheric feel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e We utilize digital software to create dial and case designs. We also produce design parts for watches, create prototypes using 3D printers, and perform casting of parts.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e From the case to the second hand and even the buckle of the strap, everything is made to the original specifications, allowing you to enjoy the details.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The watch uses a Japanese-made movement. In addition, it features \"water resistance for everyday use\" and a \"corrosion-resistant coating,\" ensuring that you can enjoy it for many years to come. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eThe belt is made of vegan leather. The realistic embossed finish gives it an elegant impression.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-6.jpg\"\u003eBuckle part\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-7.jpg\"\u003eA realistic representation that looks like genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-8.jpg\"\u003eThe buckle is made of stainless steel.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-9.jpg\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-9.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e Entire page \/ Front and back (Click to enlarge)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e This belt is made from vegan leather, which is created by giving new life to apple peels that would otherwise be thrown away. It has a sophisticated surface finish with a textured grain that makes scratches less noticeable, and it has a texture and feel that is just as elegant as regular leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e While cherishing the blessings of nature, we have achieved a supple texture and comfortable fit. This is a special piece that combines gentleness to the environment with high-quality design. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eIt has a strong presence and is perfect as an accent to your outfit.\u003cbr\u003e Pair it with Japanese-style clothing for an elevated look.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-10.jpg\"\u003e (Male model's arm circumference: approximately 15.3cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-11.jpg\"\u003e (Female model's wrist circumference: approximately 14.5cm) \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/q41-11-12.jpg\"\u003e The expression of the shadows in paper cut art is a special charm that cannot be achieved in flat design. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/dedegumo-box.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003cp\u003e Because of its monochrome design, it blends in with both Japanese and Western attire, and can also serve as an accent to a simple outfit.\u003cbr\u003e The design evokes a Kyoto-like atmosphere, making it perfect for Japanese-style clothing.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e These are timepieces with character, meticulously crafted one by one by artisans in Kyoto.  The attention to detail in their design and the storytelling nature of their aesthetic transcend the simple function of a watch, offering the allure of wearable art.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Comes with a gift box, making it perfect for gifts and presents.  Consider it for birthdays, anniversaries, Christmas, Valentine's Day, Father's Day, Respect for the Aged Day, or as a graduation or job celebration gift. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eFor those who would like special wrapping, we offer DEDEGUMO original paulownia wood box and furoshiki (traditional Japanese wrapping cloth) sets on a separate page.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ccenter\u003e\n\n \u003ca href=\"https:\/\/item.rakuten.co.jp\/craftcafe\/dede-fro\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/image.rakuten.co.jp\/craftcafe\/cabinet\/dedegumo\/dedegumo-fro1.jpg\"\u003eClick on the image to go to the next page.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cb\u003eIf you would like to have \u003cspan style=\"color: #cc0000;\"\u003eyour purchase wrapped in furoshiki (traditional Japanese cloth) and a kiribako (lacquered wooden box), please purchase this item along with your other items.\u003cbr\u003e Please write \"I would like to have it wrapped in furoshiki\" in the remarks section.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/center\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003eFeatures, Materials, and Sizes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"5\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Features and Materials\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Movement] Japanese quartz, 3-hand [Case] Brass \/ Back cover and clasp are stainless steel [Band] Vegan leather (black)\u003cbr\u003e [Windscreen] Glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e [Case] Dial diameter: approx. 33mm \/ Case diameter: approx. 41mm \/ Thickness: approx. 13mm\u003cbr\u003e [Weight] Approximately 68g\u003cbr\u003e [Belt] Width: Approx. 22mm \/ Thickness: Approx. 2mm\u003cbr\u003e [Compatible wrist circumference] Approximately 15cm to approximately 19cm\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#E0E0E0\" width=\"20%\"\u003e Place of production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Made in Japan (Domestic product) \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"12\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd bgcolor=\"#006666\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003ePrecautions for Purchase and Use\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #c00;\"\u003e\u003cb\u003eWhile we strive to maintain sufficient stock, please note that if an item is out of stock or you are ordering multiple items, it may take up to two weeks to receive your order.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e If you have any questions regarding stock availability or expected delivery dates, please do not hesitate to contact us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #c00;\"\u003e\u003cb\u003eBecause each item is handmade, there may be slight differences in details from one product to another.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e We hope you will understand this as one of the characteristics and charms of handmade watches and place your order accordingly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #c00;\"\u003e\u003cb\u003eThe warranty period is one year from the date of purchase. However, only internal malfunctions are covered by the warranty; external parts such as the case and strap are not covered.\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Although it has a water-resistant and corrosion-resistant coating, please be careful when using it on rainy days or when working around water.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DEDEGUMO（デデグモ）","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44309787705480,"sku":"q41-11","price":851.0,"currency_code":"SAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0378\/9239\/1048\/files\/q41-11-m.jpg?v=1758690697","url":"https:\/\/craftcafe.store\/en-sa\/products\/q41-11","provider":"クラフトカフェ","version":"1.0","type":"link"}