small right（スモールライト）木目金 ベルトリング 銅×真鍮 5mm幅 [SR-RG-11]

　



アクセサリー作家・磯俊宏さんが手がけるブランド“small right”（スモールライト）は、ベルトやハサミ、メガネや靴など、身近な日用品やファッション小物を、某有名ネコ型ロボットのひみつ道具でミニチュアサイズに縮小したようなアクセサリーが揃います。

「日常の中でよく目にするものをよく見ると、かわいかったり、かっこよかったり、素敵なデザインだったりする。そんなものたちをアクセサリーにしてみよう」という磯さんの思いから、“small right”のアクセサリーは生まれました。

“small right”の作品たちは、1つ1つ手作りによるもの。シルバー・銅・真鍮といった複数の素材を組み合わせたベルトのリング、本物同様に動かすことができるハサミのピアスやメガネのネックレスなど、繊細な造形技術と遊び心がこめられています。

身に着ければ、その作品のモチーフになったものを見る視点が、きっと今までとは違うものになる ― “small＝小さくて”“right＝いい！”作品たちを、ぜひ楽しんでいただければと思います。

日本の伝統技法「木目金」から作られたベルトリング。 一つとして同じものが無い、木目の違いに魅了されます。

　 布のように柔らかそうな金属。本物のベルトと同じように金属が折り重なっています。

捻り方や彫り方で木目の出方が変わります。

内面はシルバー925の鏡面仕上げ

程よい光沢感で、光に照らすと銅と真鍮が作り出す模様を感じていただけます。

内面にブランドの刻印があります。

内側が鏡面仕上げなので、指通りもよく、着け心地も◎



人気のベルトリングシリーズに、一つとして同じものが無い、木目が美しい「木目金」タイプが登場。

ベルトがくるっとバックルに通っているように見えるよう、金属を折り返し重ねることで立体感が生まれています。 最後にバックルとループのパーツを付けて完成。

リアルさと指に馴染むシンプルさがベルトリングの人気の理由です。

表面の素材は銅と真鍮。革のように経年変化をお楽しみいただけます。使用によりついてしまう傷や色合いの変化も、愛着のある風合いを醸し出してくれるでしょう。

少し燻しのかかった雰囲気で、年齢問わず使いやすい色味です。 サイズ違いのペアでのご利用もおススメです。

女性の手にも馴染む、アンティークな雰囲気　※着用号数12号(女性の手)

男女兼用で使えるオシャレなデザインです。

使用感を楽しめる品となっておりますので、逆にお手入れの必要が無く、普段使いでも気兼ね無く末永くご使用いただけると思います。

いつも以上の手数がかけられた「木目金」。見れば見るほど価値を感じていただける美しい金属です。
ご注文を受けてから一つ一つご製作いたします。

ペアリングとして、 大切な人と一緒に着けるのもおススメです。
ご自分用にはもちろん、誕生日、記念日、バレンタインデー、ホワイトデー、クリスマス、父の日、母の日などギフト・プレゼントにもいかがでしょうか。

木目金の制作の様子

二つ以上の金属を重ね合わせ、素材の色の違いにより作り出される模様を楽しめる「木目金」
木目金の製作には技術と知識、根気を必要とします。

異なる色金を何枚も層状に重ねて加熱し圧着。棒状になった金属を彫りや捻りを入れ複雑な木目を作り出し、更に叩く、伸ばす、といった工程を繰り返して平らな金属に仕上げられています。

素材・加工・サイズ

素材・加工	表面：木目金（銅・真鍮） 内面：シルバー925
サイズ	リングの幅：約5mm
対応号数	9号〜27号 (上記以外のサイズをご希望の場合は備考欄にご記入ください)

　

サイズが不安・・・という方には、リングゲージを無料で貸し出しします。

「サイズ表での確認だけでは不安…」というお客様には、リングゲージの無料貸し出しサービスも行っております。

上記のサイズ表で大体のサイズを確認していただいた後、気になるサイズを3点ほどメールにてご連絡ください。 希望サイズのリングゲージをお送りいたしますので、お客様の指にしっくり来るサイズを実際にご確認ください。

また、指のむくみなどにより朝と晩のサイズが異なる場合がございます。ご面倒でも朝と晩の2回、測られることをおすすめいたします。 ------------

■リングゲージの返却について
リングゲージをこちらから送らせていただく際に、切手も同封させていただきますので、その切手を貼って1週間以内にご返却ください。

お届け後のリングサイズ修正について

お届け後のリングのサイズ直しにつきましては、お買い上げ1ヵ月以内にご連絡頂きましたら無料とさせていただきます。

お買い上げ1ヵ月以降のお直し等につきましては、商品の状況等により応相談とさせていただきます。メッキ加工等により修理が不可能な場合もございます。ご了承ください。

サイズ修正にかかるご返送・再発送の送料、お客様のご負担（元払いでのご返送・着払いでの返送）となります。何とぞご了承くださいませ。

ご購入時の注意点

ご注文後の制作となり、お届けまで1か月程度かかります。在庫状況や入荷時期など、気になることがございましたら、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。

作家さんの都合（個展の開催やご注文が集中した時期など）により、制作が遅れる場合がございます。その際は当店よりあらためて納期をご案内させていただきます。

過失による損傷や破損、通常使用では考えられない損傷につきましては、別途修理費用が必要な場合がございますので、あらかじめご了承くださいませ。

木目はひとつひとつ手作業で作り出しておりますので、模様はお選びいただけません。お客様だけの唯一無二の模様としてお楽しみください。